| Born Dead (оригінал) | Born Dead (переклад) |
|---|---|
| Lord why was I born in Mississippi, | Господи, чому я народився у Міссісіпі, |
| when it’s so hard to get ahead | коли так важко вийти вперед |
| Why was I born in Mississippi, | Чому я народився у Міссісіпі, |
| when it’s so hard to get ahead | коли так важко вийти вперед |
| Every black child born in Mississippi | Кожна чорна дитина, народжена в Міссісіпі |
| you know the poor child is born dead | ти знаєш, що бідна дитина народжена мертвою |
| When he came into the world | Коли він з’явився на світ |
| the doctor spank him, the black baby cry | лікар відшлепав його, чорне немовля плаче |
| When he came into the world | Коли він з’явився на світ |
| the doctor spank him, the black baby cry | лікар відшлепав його, чорне немовля плаче |
| Everybody thought he had a life | Усі думали, що у нього є життя |
| and that’s why the black baby died | і тому чорна дитина померла |
| He will never speak his language | Він ніколи не розмовлятиме своєю мовою |
| the poor baby will never speak his mind | бідна дитина ніколи не висловить свою думку |
| Lord he will never speak his language | Господи, він ніколи не розмовлятиме своєю мовою |
| the poor baby will never speak his mind | бідна дитина ніколи не висловить свою думку |
| The poor child will never know his mind | Бідна дитина ніколи не дізнається свого розуму |
| why in the world he’s so poor | чому в світі він такий бідний |
| Lord why was I born in Mississippi | Господи, чому я народився в Міссісіпі |
| when it’s so hard to get ahead | коли так важко вийти вперед |
| Lord why was I born in Mississippi | Господи, чому я народився в Міссісіпі |
| when it’s so hard to get ahead | коли так важко вийти вперед |
| Every black child born in Mississippi | Кожна чорна дитина, народжена в Міссісіпі |
| you know the poor child was born dead | ти знаєш, що бідна дитина народилася мертвою |
Переклад тексту пісні Born Dead - J.B. Lenoir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Dead , виконавця -J.B. Lenoir
Пісня з альбому: Down in Mississippi
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:12.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:L+R
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
How Can I Leave (01-12-53) ft. Lenoir | 2008 |
How Much More (Late 52) ft. Lenoir | 2008 |
Mamma Talk To Your Daughter (10-06-54) ft. Lenoir | 2008 |
I Have Married (Late 52) ft. Lenoir | 2008 |
Louise (10-22-51) ft. Lenoir | 2008 |
The Mojo (01-12-53) ft. Lenoir | 2008 |
The Mountain (Late 52) ft. Lenoir | 2008 |
I Want My Baby (01-12-53) ft. Lenoir | 2008 |
| 2020 | |
People Are Meddling (10-22-51) ft. Lenoir | 2008 |
Korea Blues (1951) ft. Lenoir | 2008 |
Play A Little While (10-22-51) ft. Lenoir | 2008 |
I'Ll Die Tryin' (Late 52) ft. Lenoir | 2008 |
| 2007 |