Переклад тексту пісні Korea Blues (1951) - J.B. Lenoir, Lenoir

Korea Blues (1951) - J.B. Lenoir, Lenoir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Korea Blues (1951), виконавця - J.B. Lenoir. Пісня з альбому 1951-1954, у жанрі Блюз
Дата випуску: 03.08.2008
Лейбл звукозапису: Classics Blues & Rhythm Series
Мова пісні: Англійська

Korea Blues (1951)

(оригінал)
Lord, I got my questionnaire
Uncle Sam’s gonna send me away from here
Lord, I got my questionnaire
Uncle Sam’s gonna send me away from here
He said, «J.
B. you know that I need you
Lord, I need you in South Korea»
Sweetheart, please don’t you worry
I just begin to fly in the air
Sweetheart, please don’t you worry
I just begin to fly in the air
Now the Chinese shoot me down
Lord, I’ll be in Korea somewhere
I just sittin' here wonderin'
Who you gonna let lay down in my bed
I just sittin' here wonderin'
Who you gonna let lay down in my bed
Won’t hurt me so bad
Think about some man has gone in your bed
(переклад)
Господи, я отримав мою анкету
Дядько Сем відправить мене звідси
Господи, я отримав мою анкету
Дядько Сем відправить мене звідси
Він сказав: «Дж.
Б. ти знаєш, що ти мені потрібен
Господи, ти мені потрібен у Південній Кореї»
Коханий, будь ласка, не хвилюйся
Я тільки починаю літати в повітрі
Коханий, будь ласка, не хвилюйся
Я тільки починаю літати в повітрі
Тепер китайці мене збили
Господи, я буду десь в Кореї
Я просто сиджу тут і дивуюся
Кого ти дозволиш лягти в моє ліжко
Я просто сиджу тут і дивуюся
Кого ти дозволиш лягти в моє ліжко
Мені не зашкодить так сильно
Подумайте, що якийсь чоловік зайшов у ваше ліжко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Mojo Boogie 2013
Takemeforgranted 2021
Eisenhower Blues 2020
Dontsleep 2021
Mojo Boogie 2007
Mama Talk to Your Daughter 2020
The Mojo 2020
Slow Down Woman 2020
How Can I Leave (01-12-53) ft. Lenoir 2008
How Much More (Late 52) ft. Lenoir 2008
Mamma Talk To Your Daughter (10-06-54) ft. J.B. Lenoir 2008
Doit 2018
I Have Married (Late 52) ft. J.B. Lenoir 2008
Louise (10-22-51) ft. J.B. Lenoir 2008
The Mojo (01-12-53) ft. J.B. Lenoir 2008
How Can I Leave (01-12-53) ft. J.B. Lenoir 2008
How Much More (Late 52) ft. J.B. Lenoir 2008
The Mountain (Late 52) ft. Lenoir 2008
Mamma Talk To Your Daughter (10-06-54) ft. Lenoir 2008
I Want My Baby (01-12-53) ft. Lenoir 2008

Тексти пісень виконавця: J.B. Lenoir