Переклад тексту пісні Naturally High - Iveta Mukuchyan

Naturally High (оригінал)

Guess everything is said
Everything is done
Seems like everything that’s left
Is only touchable for me with closed eyes
And you seem to be broken in the same way
How could you not miss all the good old days?
If you ever feel the need to see me
I will go back to sleep
I will wait for you in my dreams
I’ve reached our riverside
When you’re smiling me through the moonlight
I feel your breath right on my skin
I don’t wanna leave this dream
I stay on this riverside.
You’re the love of my life, the love of my life
My lover, I love you, the love of my life.
You’re the love of my life, the love of my life
My lover, I love you, the love of my life.
You tune the frequency of my hurricane
To the sweets moon after the rain
You carry answers to what I can’t find
Now tell me how can I go on
Like the drugs go to my mid
Need to go back to my dream
'Cause I can’t leave you behind, no
I’ve reached our riverside
When you’re smiling me through the moonlight
Uh, I feel your breath right on my skin
I don’t wanna leave this dream
I stay on this riverside.
You’re the love of my life, the love of my life
My lover, I love you, the love of my life.
You’re the love of my life, the love of my life
My lover, I love you, the love of my life.
Ain’t typical, more than physical
You make me gettin' gettin' high naturally
Like a miracle, psychedelical
You make me gettin' gettin' high naturally
I’ve reached our riverside
When you’re smiling me through the moonlight
Uh, I feel your breath right on my skin
No, I don’t wanna leave this dream
I stay on this riverside, baby yes I do, baby yes I do.
You’re the love of my life, the love of my life
You’re the love of my life, the love of my life
I wanna stay on this riverside
You’re the love of my life.

Naturally High (переклад)

Здається, все сказано
Все зроблено
Здається, все, що залишилося
Я доторкаюся лише з закритими очима
І ви, здається, зламані так само
Як можна не пропустити всі старі добрі часи?
Якщо ти колись відчуєш потребу побачити мене
Я поверну ся спати
Я чекатиму на тебе у снах
Я дійшов до нашої річки
Коли ти посміхаєшся мені крізь місячне світло
Я відчуваю твоє дихання прямо на своїй шкірі
Я не хочу залишати цю мрію
Я залишуся на цій березі річки.
Ти любов мого життя, любов мого життя
Мій коханий, я люблю тебе, любов мого життя.
Ти любов мого життя, любов мого життя
Мій коханий, я люблю тебе, любов мого життя.
Ви налаштовуєте частоту мого урагану
До солодощів місяця після дощу
Ви несете відповіді на те, чого я не можу знайти
А тепер скажіть мені, як я можу продовжити
Ніби наркотики потрапляють у мій центр
Потрібно повернутися до мої мрії
Тому що я не можу залишити вас, ні
Я дійшов до нашої річки
Коли ти посміхаєшся мені крізь місячне світло
Я відчуваю твоє дихання прямо на своїй шкірі
Я не хочу залишати цю мрію
Я залишуся на цій березі річки.
Ти любов мого життя, любов мого життя
Мій коханий, я люблю тебе, любов мого життя.
Ти любов мого життя, любов мого життя
Мій коханий, я люблю тебе, любов мого життя.
Нетиповий, більше ніж фізичний
Ти змушуєш мене кайфувати природним чином
Як диво, психоделічний
Ти змушуєш мене кайфувати природним чином
Я дійшов до нашої річки
Коли ти посміхаєшся мені крізь місячне світло
Я відчуваю твоє дихання прямо на своїй шкірі
Ні, я не хочу залишати цю мрію
Я залишусь на цій березі річки, дитино, так, я роблю, дитино, так, я роблю.
Ти любов мого життя, любов мого життя
Ти любов мого життя, любов мого життя
Я хочу залишитися на цій річці
Ти кохання мого життя.