| A Gente Merece Ser Feliz (оригінал) | A Gente Merece Ser Feliz (переклад) |
|---|---|
| Tudo que eu fiz | Все, що я зробив |
| Foi ouvir o que o meu peito diz: | Я слухав, що говорить моя грудь: |
| Que apesar de tada magoa | Це незважаючи на це боляче |
| Vale a pena toda luta | Це варте кожного бою |
| Para ser feliz | Щоб бути щасливим |
| Tudo que eu fiz foi seguir a mesma diretriz | Все, що я зробив, це дотримувався тієї самої вказівки |
| Confiando e acreditando | Довіряючи і вірячи |
| Que na vida todo mundo pode ser feliz | Що в житті кожен може бути щасливим |
| É preciso crer no coração | Ви повинні вірити в своєму серці |
| Porque se não | Інакше |
| Não tem razão de se viver | Нема чого жити |
| E eu quero ver | І я хочу побачити |
| Nascer um tempo bom | Народився в гарну погоду |
| Meu peito diz: | моя грудь каже: |
| Coracao da gente é igual pais | Серця людей такі ж, як країни |
| Não deu certo uma mudanca, você muda de esperança | Зміна не спрацювала, ви змінюєте свою надію |
| Porque a gente merece ser feliz (3x) | Тому що ми заслуговуємо бути щасливими (3x) |
| Tudo que eu fiz | Все, що я зробив |
| Foi ouvir o que o meu peito diz: | Я слухав, що говорить моя грудь: |
| Que apesar de tada magoa | Це незважаючи на це боляче |
| Vale a pena toda luta | Це варте кожного бою |
| Para ser feliz | Щоб бути щасливим |
| Tudo que eu fiz foi seguir a mesma diretriz | Все, що я зробив, це дотримувався тієї самої вказівки |
| Confiando e acreditando | Довіряючи і вірячи |
| Que na vida todo mundo pode ser feliz | Що в житті кожен може бути щасливим |
| É preciso crer no coração | Ви повинні вірити в своєму серці |
| Porque se não | Інакше |
| Não tem razão de se viver | Нема чого жити |
| E eu quero ver | І я хочу побачити |
| Nascer um tempo bom | Народився в гарну погоду |
| Meu peito diz: | моя грудь каже: |
| Coracao da gente é igual pais | Серця людей такі ж, як країни |
| Não deu certo uma mudanca, você muda de esperança | Зміна не спрацювала, ви змінюєте свою надію |
| Porque a gente merece ser feliz (3x) | Тому що ми заслуговуємо бути щасливими (3x) |
Переклад тексту пісні A Gente Merece Ser Feliz - Ivan Lins, Hamilton De Holanda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Gente Merece Ser Feliz , виконавця -Ivan Lins
Пісня з альбому: Saudades De Casa
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.10.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Indie
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
Vitoriosa ft. Vitor Martins | 2003 |
| 2006 | |
She Walks This Earth ft. Vitor Martins, Chico C | 2003 |
Madalena ft. Ronaldo Martins | 2003 |
Me Deixa Em Paz ft. Ronaldo Monteiro | 2003 |
| 2014 | |
| 2009 | |
Saudades de Casa ft. Boca Livre | 2019 |
| 2009 | |
Te Amo ft. Vânia Bastos | 2014 |
| 2013 |