Переклад тексту пісні Boom - ItaloBrothers, Carlprit, Rob & Chris

Boom (оригінал)

Boom boom boom
That’s how it goes
Everybody get your hands up, come close
We gonna dance the day and the whole damn night
Rock rock your body alright
Boom boom boom
That’s how it goes
We play it harder to transpose
We gonna dance the night and the whole damn day
Rock rock the dancefloor eh eh
Let’s go
Check
Day after day
Check
Check this out
From the north to the south, from the east to the west
And every boy and every doll, why don’t you just feel blessed
Can you feel it, can you feel it
Now, let me see that in reverse, welcome to the universe
Ready to work, ready to feel, ready to jump the galaxy
Ready to dance, ready to move, ready to feel the groove
Are you ready?
Beam me up
Are you ready?
Beam me up
Destination unknown
Boom boom boom
That’s how it goes
Everybody get your hands up, come close
We gonna dance the day and the whole damn night
Rock rock your body, alright
Boom boom boom
That’s how it goes
We play it harder to transpose
We gonna dance the night and the whole damn day
Rock rock the dancefloor eh eh
Now, I’m the king of the dancefloor
Murderin' rhythm like danzón
When I come up in the dance ladies pass fall
Cause I’m a super duper lover like basta
Boom boom boom, shake that room
Baby I’m about to get you sexy too
Bring the sexy back, like I’m a sexy Mac
And you’re my PC lover boom boom boom
Boom boom boom
That’s how it goes
Everybody get your hands up, come close
We gonna dance the day and the whole damn night
Rock rock your body all right
Boom boom boom
That’s how it goes
We play it harder to transpose
We gonna dance the night and the whole damn day
Rock rock the dancefloor eh eh
Check
Day after day
Check
Boom boom boom
That’s how it goes
Check
Day after day
Check
Boom boom boom
That’s how it goes
Check this out

(переклад)

Бум бум бум
Ось як це йде
Всі підніміть руки, підійдіть ближче
Ми будемо танцювати день і цілу прокляту ніч
Розкачайте своє тіло добре
Бум бум бум
Ось як це йде
Ми граємо важче транспонувати
Ми будемо танцювати всю ніч і цілий проклятий день
Рок-рок на танцполі
Ходімо
Перевірте
День за днем
Перевірте
Перевір це
З півночі на південь, зі сходу на захід
І кожен хлопчик і кожна лялька, чому б вам просто не відчути себе благословенням
Чи можете ви це відчути, ви можете це відчути
Тепер дозвольте мені побачити це навпаки, ласкаво просимо у Всесвіт
Готовий працювати, готовий відчути, готовий перестрибнути через галактику
Готовий танцювати, готовий руху, готовий відчути грув
Ви готові?
Передайте мене
Ви готові?
Передайте мене
Пункт призначення невідомий
Бум бум бум
Ось як це йде
Всі підніміть руки, підійдіть ближче
Ми будемо танцювати день і цілу прокляту ніч
Розкачайте своє тіло, добре
Бум бум бум
Ось як це йде
Ми граємо важче транспонувати
Ми будемо танцювати всю ніч і цілий проклятий день
Рок-рок на танцполі
Тепер я король танцполу
Вбивчий ритм, як дансон
Коли я підходжу в танець, жінки проходять осінь
Бо я супер-пупер любитель, як баста
Бум-бум-бум, струсіть цю кімнату
Дитина, я теж збираюся зробити тебе сексуальною
Поверніть сексуальність, ніби я сексуальний Mac
А ти мій любитель ПК, бум бум
Бум бум бум
Ось як це йде
Всі підніміть руки, підійдіть ближче
Ми будемо танцювати день і цілу прокляту ніч
Розкачайте своє тіло
Бум бум бум
Ось як це йде
Ми граємо важче транспонувати
Ми будемо танцювати всю ніч і цілий проклятий день
Рок-рок на танцполі
Перевірте
День за днем
Перевірте
Бум бум бум
Ось як це йде
Перевірте
День за днем
Перевірте
Бум бум бум
Ось як це йде
Перевір це