Переклад тексту пісні River Of Love - Issa

River Of Love (оригінал)

How’d it get so complicated
I’ll never understand
Baby you can’t explain why you run away
Is it just because you can
I’ve gotta face the music
I’ve gotta take a chance
But things can change, they can rearrange
With not the same song and dance
Don’t leave me alone with just these thoughts in my head
Can you be the one to say the words that need to be said
You can’t drown in a river of love that isn’t deep enough
You can’t fly with your broken wings
I’m just a creature of habit
Maybe just set in my ways
I’d rather reach out and grab it
I’ve never been the one to wait
Round and round we go again
We just need more time
The point of no return is where you learn
You’ve reached the end of the line
Just say goodbye
You can leave me high and dry
I don’t need your kisses
You know the reasons why
You can’t drown in a river of love that isn’t deep enough
You can’t fly with your broken wings
Don’t wait for tomorrow, that was yesterday
I don’t want to follow while you lead the way
Can’t drown
You can’t drown in a river of love that isn’t deep enough
You can’t fly with your broken wings
Don’t wait for tomorrow, that was yesterday
I don’t want to follow while you lead the way

River Of Love (переклад)

Як це стало таким складним
я ніколи не зрозумію
Дитина, ти не можеш пояснити, чому ти втікаєш
Чи просто тому, що ви можете
Я мушу зустрітися з музикою
Я мушу ризикнути
Але все може змінитися, вони можуть змінитися
З не такою ж піснею і танцем
Не залишайте мене наодинці з цими думками в моїй голові
Чи можете ви бути тим, хто вимовить слова, які потрібно сказати
Ви не можете потонути в ріці кохання, яка недостатньо глибока
Ви не можете літати зі зламаними крилами
Я просто створіння звички
Можливо, просто налаштовано по-моєму
Я краще простягну руку і схоплю його
Я ніколи не чекав
Ми йдемо знову
Нам просто потрібно більше часу
Точка не повернення — це те, де ти вчишся
Ви досягли кінця рядка
Просто попрощайся
Ви можете залишити мене високим і сухим
Мені не потрібні твої поцілунки
Ви знаєте причини чому
Ви не можете потонути в ріці кохання, яка недостатньо глибока
Ви не можете літати зі зламаними крилами
Не чекайте завтра, це було вчора
Я не хочу наслідувати, поки ви ведете шлях
Не можна втопитися
Ви не можете потонути в ріці кохання, яка недостатньо глибока
Ви не можете літати зі зламаними крилами
Не чекайте завтра, це було вчора
Я не хочу наслідувати, поки ви ведете шлях