Переклад тексту пісні Angels Crying - Issa

Angels Crying (оригінал)

But I can’t hear you speak
You whisper in the darkness
But I barely hear you breathe
Somehwere in the distance
You found your final call
The end is coming closer
The writing’s on the wall
A touch of darkness that
is burning deep inside
The devil on my shoulder (says)
Kiss me, touch me
I hear the angels crying
Save me from this pain
Standing naked in the rain
I hear the angels crying
Tears of grey disharmony
Hear my screams of agony
My mouth can scream a thousand lies
Sweet things in your ear
But truth is hard to hide now
It’s boiling up in fear
Somewhere in the winter
So deep under the snow
Her body lies there resting
My regrets begin to grow
A touch of darkness
That is burning deep inside
The devil on my shoulder (says)
Kiss me, touch me
I hear the angels crying
Save me from this pain
Standing naked in the rain
I hear the angels crying
Tears of grey disharmony
Hear my screams of agony
Hear the prayers in the dark unholy night
From a wounded heart that’s
Bleeding, screaming
I hear the angels crying
Save me from this pain
Standing naked in the rain
I hear the angels crying
Tears of grey disharmony
Hear my screams of agony
I hear the angels crying
Save me from this pain
Standing naked in the rain
I hear the angels crying
Tears of grey disharmony
Hear my screams of agony

(переклад)

Але я не чую, як ви говорите
Ти шепочеш у темряві
Але я ледве чую, як ти дихаєш
Десь були вдалині
Ви знайшли свій останній дзвінок
Кінець наближається
Напис на стіні
Дотик темряви
горить глибоко всередині
Диявол на моєму плечі (каже)
Поцілуй мене, доторкнись
Я чую, як ангели плачуть
Збережи мене від цього болю
Стоячи голим під дощем
Я чую, як ангели плачуть
Сльози сірої дисгармонії
Почуй мої крики агонії
Мій рот може кричати тисячу брехні
Солодкі речі у вусі
Але тепер правду важко приховати
Він кипить від страху
Десь взимку
Так глибоко під снігом
Її тіло лежить там і відпочиває
Мої жаль починають рости
Дотик темряви
Це палає глибоко всередині
Диявол на моєму плечі (каже)
Поцілуй мене, доторкнись
Я чую, як ангели плачуть
Збережи мене від цього болю
Стоячи голим під дощем
Я чую, як ангели плачуть
Сльози сірої дисгармонії
Почуй мої крики агонії
Почуй молитви в темну безбожну ніч
Від пораненого серця
Стікає кров’ю, кричить
Я чую, як ангели плачуть
Збережи мене від цього болю
Стоячи голим під дощем
Я чую, як ангели плачуть
Сльози сірої дисгармонії
Почуй мої крики агонії
Я чую, як ангели плачуть
Збережи мене від цього болю
Стоячи голим під дощем
Я чую, як ангели плачуть
Сльози сірої дисгармонії
Почуй мої крики агонії