Переклад тексту пісні Définition d'un OG - ISHA

Définition d'un OG (оригінал)

Je veux t’offrir la vie de rêve
J’aime te regarder dans les yeux
J’ai pas d’mal à te dire «je t’aime»
J’ai parfois un peu plus de peine
Mode avion, me dérangez pas
J’ai besoin d’pleurer dans ses bras
(Ce soir, j’suis avec ma meuf)
J’revois mon père sur lit de mort
Pardonne-moi si j’ai les crocs
C'était un secret pour personne
Tout l’quartier sait qu’il était pauvre
J’ai toujours ce feu dans le cœur
Comme à l'époque où la ville était chaude
Me détendre, c’est pour ça qu’y’a d’la beuh dans le blunt
(Fume ça mon gros)
T’sais déjà qu’on s’ra pas copains
Car d’abord, il faut qu’j’me renseigne
Va t’faire enculer par trois diablotins
Au septième sous-sol de l’enfer
On mettra vos gosses à l’orphelinat
Après ça, on prendra vos femmes
Dormir dans le lit d’mes ennemis
J’espère que ça m’rendra mon calme
C’est la merde, tous ces boloss le sont
J’ai des doutes sur un bon nombre de gens
Et ça m’rassure de savoir
J’suis pas seul à avoir des troubles du comportement
Et peu importe, même si je perds
Même condamné à vie de merde
J’ai fait la guerre en signe de paix
J’avais la tête remplie de rêves
Définition d’un OG (OG, OG, OG, OG)
Les journées enfermé dans l’hall
Les cauchemars, tu t’réveilles en sanglots
La peine et les douleurs fantômes
J’ai connu les angoisses, les poètes aux dents jaunes
Je sais que j’cours à ma perte
Quand j’passe de l’amour à la haine
Frère aujourd’hui, t’es avec oim
Demain, tu voudras la guerre
Les anges me voient gratter des textes
Est-ce qu’ils savent qu’en même temps, je pense au mal que j’ai fait?
J'étais bloqué dans champ de cotons
Mais certaines fois, j’ai pu voir s'échapper des frères
Le truc, c’est d’prendre la vie en vrette-le, en missionnaire, en doggy style
Une bande de loups autodidactes, ils comptent sur nous
Il faut qu’ils sachent qu’on enlèvera tout c’qui nous nuit
On l’remplacera par c’qui est profitable
C’est formidable, c’est inouï
On t’racontera toutes nos drôles d’histoire
On parlera des meufs qu’on a culbuté
Des cailles-ra qui nous ont mis des coups d’couteaux
Qu’est c’j’vais dire aux jeunes d’aller chercher du taf

Définition d'un OG (переклад)

Я хочу дати тобі життя мрії
Мені подобається дивитися в твої очі
Мені не важко сказати тобі "я люблю тебе"
Іноді я відчуваю трохи більше болю
Режим польоту, не турбуйте мене
Мені потрібно плакати в його обіймах
(Сьогодні я зі своєю дівчиною)
Я бачу свого батька на смертному одрі
Вибачте, якщо я маю ікла
Це не було секретом
Вся околиця знає, що він був бідний
Я все ще маю той вогонь у своєму серці
Як тоді, коли в місті було жарко
Розслабся, ось чому тут трава
(Покурити цього чоловіка)
Ти вже знаєш, що ми не будемо друзями
Тому що спочатку я маю це з’ясувати
Іди, трахнись трьома чортами
У сьомому підвалі пекла
Ми віддамо ваших дітей у дитячий будинок
Після цього ми заберемо ваших жінок
Спи в ліжку моїх ворогів
Сподіваюся, це мене заспокоїть
Це лайно, всі ці боси
У мене є сумніви щодо багатьох людей
І це мене заспокоює знання
Я не єдиний, хто має проблеми з поведінкою
І неважливо, навіть якщо я програю
Навіть засуджений до довічного лайна
Я пішов на війну на знак миру
Моя голова була повна мрій
Визначення GO (GO, GO, GO, GO)
Дні замкнуті в залі
Кошмари, ти прокидаєшся з плачем
Печаль і фантомні болі
Я знав тугу, поетів із жовтими зубами
Я знаю, що йду до програшу
Коли я переходжу від любові до ненависті
Брат сьогодні ти з iom
Завтра ти захочеш війни
Ангели бачать, як я дряпаю тексти
Чи знають вони, що в той самий час я думаю про те, що зробив погано?
Я застряг на бавовняному полі
Але іноді я бачив, як брати тікають
Фокус у тому, щоб сприймати життя серйозно, місіонерсько, по-собачому
Зграя вовків-самоучок, вони на нас розраховують
Вони повинні знати, що ми приберемо все, що нам шкодить
Замінимо на те, що вигідно
Це чудово, це дивовижно
Ми розповімо тобі всі наші веселі історії
Ми поговоримо про пташенят, яких ми впали
Перепелиця, яка нас зарізала
Що я скажу молоді, щоб ішли працювати