Переклад тексту пісні Roommates - Isac Elliot

Roommates - Isac Elliot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roommates, виконавця - Isac Elliot.
Дата випуску: 08.04.2021
Мова пісні: Англійська

Roommates

(оригінал)
Waking up alone
I guess this how it goes
That’s a start, we drift apart
Then the next thing you know
You’re barely holding on
And you don’t know what is wrong
You’re tired of sleeping back to back
You miss the feeling that you had
Are we, are we, are we lovers or are we roommates?
Are we are riding our own waves?
Now the only thing that we share is the toothpaste
Are we lovers or roommates?
Are we, are we, are we lovers or are we roommates?
Are we waiting for it to break?
Now the only thing that we share is the toothpaste
Are we lovers or roommates?
Tell me, girl, if it’s too late
Are we lovers or roommates now?
Tell me, girl, if it’s too late
Are we lovers or roommates?
Waking up alone
I guess Flight Mode is on
'Cause now we talk just like we are
30,000 feet apart
We were so busy changing
We forgot just how amazing
We had it, did we take it all for granted?
Are we, are we, are we lovers or are we roommates?
Are we are riding our own waves?
Now the only thing that we share is the toothpaste
Are we lovers or roommates?
Are we, are we, are we lovers or are we roommates?
Are we waiting for it to break?
Now the only thing that we share is the toothpaste
Are we lovers or roommates?
Tell me, girl, if it’s too late
Are we lovers or roommates now?
Tell me, girl, if it’s too late
Are we lovers or roommates?
Tell me, girl, if it’s too late
Are we lovers or roommates now?
Tell me, girl, if it’s too late
Are we lovers or roommates?
(переклад)
Прокидаюся наодинці
Я здогадуюсь, як це йде
Це початок, ми розходимося
Тоді наступне, що ти знаєш
Ти ледве тримаєшся
І ви не знаєте, що не так
Ви втомилися спати спиною до спини
Ви сумуєте за тим відчуттям, яке у вас було
Ми, чи ми, ми закохані чи ми сумісники по кімнаті?
Ми їдемо на своїх хвилях?
Тепер єдине, чим ми ділимося — це зубна паста
Ми – коханці чи сусіди по кімнаті?
Ми, чи ми, ми закохані чи ми сумісники по кімнаті?
Ми чекаємо, що зламається?
Тепер єдине, чим ми ділимося — це зубна паста
Ми – коханці чи сусіди по кімнаті?
Скажи мені, дівчино, якщо занадто пізно
Ми зараз коханці чи сусіди по кімнаті?
Скажи мені, дівчино, якщо занадто пізно
Ми – коханці чи сусіди по кімнаті?
Прокидаюся наодинці
Здається, увімкнено режим польоту
Тому що зараз ми говоримо так само, як ми 
30 000 футів один від одного
Ми були так зайняті зміною
Ми забули, наскільки дивовижно
У нас це було, ми все це сприймали як належне?
Ми, чи ми, ми закохані чи ми сумісники по кімнаті?
Ми їдемо на своїх хвилях?
Тепер єдине, чим ми ділимося — це зубна паста
Ми – коханці чи сусіди по кімнаті?
Ми, чи ми, ми закохані чи ми сумісники по кімнаті?
Ми чекаємо, що зламається?
Тепер єдине, чим ми ділимося — це зубна паста
Ми – коханці чи сусіди по кімнаті?
Скажи мені, дівчино, якщо занадто пізно
Ми зараз коханці чи сусіди по кімнаті?
Скажи мені, дівчино, якщо занадто пізно
Ми – коханці чи сусіди по кімнаті?
Скажи мені, дівчино, якщо занадто пізно
Ми зараз коханці чи сусіди по кімнаті?
Скажи мені, дівчино, якщо занадто пізно
Ми – коханці чи сусіди по кімнаті?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
TMI 2021
Waving At Cars 2021
Waiting Game 2019
Weekend 2020
Somebody Else 2019
Ghost 2020

Тексти пісень виконавця: Isac Elliot