Переклад тексту пісні Is My Living in Vain - Solveig Slettahjell, Knut Reiersrud, In The Country

Is My Living in Vain - Solveig Slettahjell, Knut Reiersrud, In The Country
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is My Living in Vain, виконавця - Solveig Slettahjell. Пісня з альбому Trail of Souls, у жанрі Джаз
Дата випуску: 26.11.2015
Лейбл звукозапису: ACT
Мова пісні: Англійська

Is My Living in Vain

(оригінал)
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always,
'Cause that sun is gonna shine in my back door someday
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always,
'Cause that sun is gonna shine in my back door someday
Trouble in mind, that’s true
I have almost lost my mind
Life ain’t worth living, I feel like I could die
Trouble in mind, I’m blue
My poor heart is healing slow
I’ve never had such trouble in my whole life before
Trouble in mind, I’m blue,
But I won’t be blue always
'Cause that sun is gonna shine in my back door someday
(переклад)
Проблема — я блакитний
Але я не завжди буду блакитним,
Бо колись це сонце засяє в мої задні двері
Проблема — я блакитний
Але я не завжди буду блакитним,
Бо колись це сонце засяє в мої задні двері
Проблема на увазі, це правда
Я майже з’їхав із глузду
Життя не варте того, щоб жити, я відчуваю, що можу померти
Проблема — я блакитний
Моє бідне серце повільно загоюється
У мене ніколи в житті не було таких проблем
Проблема на увазі, я блакитний,
Але я не завжди буду блакитним
Бо колись це сонце засяє в мої задні двері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Winner Takes It All 2010
Soul of a Man ft. In The Country, Knut Reiersrud 2015
P.S. I Love You 2006
Peeling Off The Layers 2010
Jenny Wren 2010
True Colors 2010
Saddest Song I`ve Got 2010
Soul of a Man ft. Solveig Slettahjell, In The Country 2015
Take It with Me ft. Bugge Wesseltoft, Knut Reiersrud, In The Country 2014
Wild Horses 2010
Crazy 2010
4: 30 Am 2007
Time 2007
December Song 2008
Precise Content 2008
I`ll Be Home For Christmas 2014
I Remember Clifford 2001

Тексти пісень виконавця: Solveig Slettahjell