Переклад тексту пісні The Hourglass Runs Fast - Irrelevant

The Hourglass Runs Fast (оригінал)

Rest in the comfort of a world I never knew,
if we even make it standing.
Tomorrow and always
and with half a mind in two,
how did we make it so far through?
With bare feet bleeding in
horror but I couldn’t quite see it.
Skin holds so simple.
With flesh redundant
I’ll shed the shame but the stink of it
still holds.
So strangle
the pulse till nothing even hums and the rest will have to come.
Burying the replica
of the world I stumbled through.
All I have to make is for the few
that held me high on
shoulders just to help me cross
Their bare feet bleeding in honour
but I couldn’t quite see 'till now.
Skin holds so simple.
With flesh redundant
I’ll shed the shame but the stink of it
still holds.
So strangle
the pulse till nothing even hums and the rest will have to come.
Comforting, stray thoughts begin to alleviate
and celebrate one thought breathing to another one
Already been and gone.
It only lasts for so long.
Already been and gone.
I’m guessing after that, 'so long'.
And when all’s said and done,
you know the best is yet to come.

The Hourglass Runs Fast (переклад)

Відпочивайте в комфорті світу, якого я ніколи не знав,
якщо ми навіть витримаємо.
Завтра і завжди
і з половиною розуму на два,
як ми дожили так далеко?
З босими ногами, які кровоточать
жах, але я не міг цього побачити.
Шкіра тримається так просто.
З зайвою плоттю
Я позбавлюся сорому, але його сморід
досі тримається.
Так задушіть
пульс до тих пір, поки нічого не гуде, а решту доведеться прийти.
Поховання репліки
світу, через який я натрапив.
Все, що я маю зробити, це для небагатьох
це тримало мене високо
плечі, щоб допомогти мені схреститися
Їхні босі ноги кровоточать на честь
але я досі не міг бачити.
Шкіра тримається так просто.
З зайвою плоттю
Я позбавлюся сорому, але його сморід
досі тримається.
Так задушіть
пульс до тих пір, поки нічого не гуде, а решту доведеться прийти.
Втішні, заблукані думки починають слабшати
і насолоджуйтеся одним диханням іншим
Вже був і пішов.
Це триває тільки довго.
Вже був і пішов.
Я припускаю, що після цього «так довго».
І коли все сказано й зроблено,
ви знаєте, що найкраще ще попереду.