Переклад тексту пісні I Count The Tears - Irma Thomas

I Count The Tears (оригінал)

Na, na, na, na, na, na late at nite
Na, na, na, na, na, na late at nite
I have counted everyday since you’ve been away
It seemed like a thousand years
And at na, na, na, na, na, na, late at night
Na, na, na, na, na, na late at night
I’ll sit and count the tears
I have counted all your lies all your alibis
I’m a guy believes just what he hears
And at na, na, na, na, na, na, late at night
Na, na, na, na, na, na, late at night
I’ll sit and count the tears
She’s gone and found somebody new
He may be happy now but soon
He’ll be counting everyday that she’s been away
It’ll seem like a thousand years
And at na, na, na, na, na, na, late at night
Na, na, na, na, na, na, late at night
He’ll sit and count his tears
He’ll sit and count his tears
He’ll sit and count his tears
He’ll sit… and count his tears

I Count The Tears (переклад)

На, на, на, на, на, на пізно ввечері
На, на, на, на, на, на пізно ввечері
Я рахував кожен день, відколи тебе не було
Здавалося, тисяча років
А на, на, на, на, на, на, пізно ввечері
На, на, на, на, на, на пізно ввечері
Я буду сидіти і лічити сльози
Я порахував всю твою брехню, усі твої алібі
Я хлопець вірить тільки тому, що чує
А на, на, на, на, на, на, пізно ввечері
На, на, на, на, на, на, пізно ввечері
Я буду сидіти і лічити сльози
Вона пішла і знайшла когось нового
Він може бути щасливий зараз, але скоро
Він буде рахувати щодня, що її не було
Здавалося б, тисяча років
А на, на, на, на, на, на, пізно ввечері
На, на, на, на, на, на, пізно ввечері
Він буде сидіти і рахувати свої сльози
Він буде сидіти і рахувати свої сльози
Він буде сидіти і рахувати свої сльози
Він сидітиме... і рахуватиме свої сльози