Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu, виконавця - Iris.
Дата випуску: 21.05.2007
Мова пісні: Румунська
Tu(оригінал) |
Tu |
Numai tu cand vei pleca |
Mangaierea, cu tine o vei purta |
Da, tu |
Mi-aduc aminte |
Erau vremuri cand |
Nu ne minteam |
Cand cuvintele cantau |
Si daca cerul |
Nori razleti ne daruia |
Ploaia lor ne curata |
Ce s-a intamplat de atunci nu stiu |
Stiu ca totul, totul e schimbat |
S-a pierdut ceva |
Cantecul s-a risipit |
Cat de mult ne-a indepartat |
Tu, |
Tu ai sa faci din mine zbor |
Ca sa cad cand mi-este dor |
De-al tau suras |
Si vad din nou primaveri |
Patul verde proaspat |
Cand in iarba ne culcam |
Stelele noptii |
Stralucirea ochilor purtau |
Imi spuneau ca suntem vii |
Ce? |
Ce s-a intamplat de atunci nu stiu |
Stiu ca.. |
Stiu ca totul, totul e schimbat |
A ruginit.. |
A ruginit iarba, iarba |
Care ne primea |
Ochii s-au instrainat |
Tu, linistea dintr-un cuvant |
Tu, ai sa faci din mine vant |
Tu, cand vei pleca |
Stiu ca tu |
O sa faci din mine zbor |
Am sa cad si mi-este dor |
De-al tau suras |
Dar tu poti sa pleci |
Sa iei ce vrei |
Cantecul ce l-am avut |
Nu-l vei uita |
Da tu, tu |
Tu ai dreptul sa ma alungi |
Noptile cu stele |
Mereu le vei vedea |
Tu, numai tu |
Da, tu |
Cand vei pleca |
Mangaierea mea |
Cu tine tu o vei lua |
Tu, da tu |
Tu vrei sa dispari dar |
In valurile mari pe mine |
Tu ma vei vedea |
Mi-aduc aminte |
Erau vremuri cand |
Nu ne minteam |
Cand cuvintele cantau |
Si daca cerul |
Nori razleti ne daruia |
Ploaia lor ne curata... |
(переклад) |
ви |
Тільки ти, коли підеш |
Ласка, ти понесеш її з собою |
Так ти |
я пам'ятаю |
Були часи, коли |
Ми не брехали |
Коли слова співали |
А якщо небо |
Розсіяні хмари дали б нам |
Їх дощ очищає нас |
Я не знаю, що сталося з того часу |
Я все знаю, все змінилося |
Щось було втрачено |
Пісня поширилася |
Як далеко він нас завів |
Ви, |
Ти змусиш мене літати |
Впасти, коли я сумую за тобою |
Де-аль-тау сури |
І я знову бачу весну |
Свіжа зелена грядка |
Коли ми лежимо в траві |
Зірки ночі |
Його очі сяяли |
Вони казали мені, що ми живі |
Що за? |
Я не знаю, що сталося з того часу |
Я знаю це.. |
Я все знаю, все змінилося |
Воно іржавіло.. |
Іржавіла трава, трава |
Хто нас прийняв |
Його очі розширилися |
Ти, тиша одним словом |
Ти змусиш мене вітром |
Ти, коли підеш |
я тебе знаю |
Ти змусиш мене літати |
Я впаду і сумую |
Де-аль-тау сури |
Але ти можеш піти |
Отримайте те, що хочете |
Пісня в мене була |
Ти його не забудеш |
Так ти |
Ти маєш право прогнати мене |
Ночі з зірками |
Ви завжди їх побачите |
Ти тільки ти |
Так ти |
Коли ти підеш |
Моя ласка |
Ви візьмете його з собою |
Ти, так ти |
Але ти хочеш зникнути |
У великих хвилях на мені |
ти мене побачиш |
я пам'ятаю |
Були часи, коли |
Ми не брехали |
Коли слова співали |
А якщо небо |
Розсіяні хмари дали б нам |
Їх дощ очищає нас... |