Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liniste si insomnie, виконавця - Iris.
Дата випуску: 02.10.1998
Liniste si insomnie(оригінал) |
Nu-i nimic, e liniste... |
Nici lacrimi |
Si nici afurisita de durere! |
Nu-i nimic, e doar liniste |
Nici lacrimi, nici sperante, |
Nici mangaiere... |
E o simpla liniste... |
Si insomnie?... |
Ei, prietene |
Nici nu ti-am spus numele meu... |
Nici de lacrimi, nici de ingrozitoarea durere, |
Nici de foc |
Nici de sperante... |
Sunt doar liniste si insomnie! |
S-a trezit din vis - ca nou, |
S-a ivit decis - e nou! |
Si s-a pus pe ras - din nou, |
Vechiul rob din mine! |
Vena mi-a pleznit - tu stii |
Mana si-a intins - in gri |
Far' macar de-a sti - vorbi |
Vechiul mort din mine! |
Hai, razi! |
Hai, spune! |
Da, razi!... |
Ma ridic rotind - un ceas |
In maneca ascund - un as |
Timpul joaca dur - zic pas |
Doar a nu ma prinde! |
O simt - vremea a venit |
Caut un decor ca sa ma las privit |
E finalul meu strivit |
Mi-e dor a ma-ntinde! |
Ce te miri? |
E doar un ultim bal... |
Ultimul prieten bun! |
Hai si tu in acest final |
Mi-ai cerut, |
Da, ai cerut! |
Sa taci! |
Vreau liniste! |
N-am sa tac din nou!... |
E ultimul meu bal!... |
Vreau sa joc din nou!... |
Joc pana la final! |
Ei, prietene |
Nici nu ti-am spus numele meu... |
Nici de lacrimi, nici de ingrozitoarea durere |
N-am sa tac din nou!... |
E ultimul meu bal!... |
Vreau sa joc din nou!... |
Joc pana la final! |
N-am sa tac din nou!... |
E ultimul meu bal!... |
Vreau sa joc din nou!... |
Joc pana la final! |
(переклад) |
Nu-i nimic, e liniste... |
Nici lacrimi |
Si nici afurisita de durere! |
Nu-i nimic, e doar liniste |
Nici lacrimi, nici sperante, |
Nici mangaiere... |
E o simpla liniste... |
Чи безсоння?... |
Ей, приетене |
Nici nu ti-am spus numele meu... |
Nici de lacrimi, nici de ingrozitoarea durere, |
Nici de foc |
Nici de sperante... |
Sunt doar liniste si insomnie! |
S-a trezit din vis - ca nou, |
S-a ivit decis - e nou! |
Si s-a pus pe ras - din nou, |
Вечіул пограбуй мене! |
Вена ми-а плезнить - ту стії |
Mana si-a intins - в гри |
Far' macar de-a sti - ворбі |
Vechiul mort din mine! |
Гей, рази! |
Гей, пун! |
Так, рази!... |
Ma ridic rotind - un ceas |
In maneca ascund - un as |
Timpul joaca dur - zic pas |
Doar a nu ma prinde! |
O simt - vremea a venit |
Caut un decor ca sa ma las privit |
E finalul meu strivit |
Mi-e dor a ma-ntide! |
Ce te miri? |
E doar un tim bal... |
Ultimal prieten булочка! |
Hai si tu in aces final |
Mi-ai cerut, |
Так, ай церут! |
Sa taci! |
Vreau liniste! |
N-am sa tac din nou!... |
E ultimul meu bal!... |
Vreau sa joc din nou!... |
Joc pana la final! |
Ей, приетене |
Nici nu ti-am spus numele meu... |
Nici de lacrimi, nici de ingrozitoarea durere |
N-am sa tac din nou!... |
E ultimul meu bal!... |
Vreau sa joc din nou!... |
Joc pana la final! |
N-am sa tac din nou!... |
E ultimul meu bal!... |
Vreau sa joc din nou!... |
Joc pana la final! |