Переклад тексту пісні Um dia como hoje - Ira!

Um dia como hoje (оригінал)

Você se sente numa guerra?
O seu dinheiro paga o seu pão?
Suas crianças estão na escola?
Você é capaz de se entregar ao amor?
Eu posso estar errado
Mas eu devo cantar essa canção
Eu posso estar errado
Mas eu devo cantar essa canção
E questionar… (2x)
Você acredita no destino?
Você acredita na cura?
Você acredita no inferno?
Você acredita no céu?
Você acredita no sangue, na fome?
Você acredita no Brasil?
Você acredita no Napalm?
Você dá presentes no Natal?
Eu posso estar errado
Mas eu devo cantar essa canção
Eu posso estar errado
Mas eu devo cantar essa canção
E questionar… e questionar…
Você se sente numa guerra?
O seu dinheiro paga o seu pão?
Suas crianças estão na escola?

Um dia como hoje (переклад)

Відчуваєш себе на війні?
Ваші гроші платять за ваш хліб?
Ваші діти в школі?
Чи здатні ви віддатися коханню?
Я можу помилятися
Але я мушу заспівати цю пісню
Я можу помилятися
Але я мушу заспівати цю пісню
І запитання… (2x)
Ви вірите в долю?
Ви вірите в лікування?
Ви вірите в пекло?
Ви вірите в небо?
Ви вірите в кров, у голод?
Ви вірите в Бразилію?
Ви вірите в Напалм?
Чи даруєте ви подарунки на Різдво?
Я можу помилятися
Але я мушу заспівати цю пісню
Я можу помилятися
Але я мушу заспівати цю пісню
І допитувати... і допитувати...
Відчуваєш себе на війні?
Ваші гроші платять за ваш хліб?
Ваші діти в школі?