| Eu tento me erguer às próprias custas
| Я намагаюся вставати за свій рахунок
|
| E caio sempre nos seus braços
| І я завжди падаю в твої обійми
|
| Um pobre diabo é quem sou
| Бідний диявол такий, хто я є
|
| Um girassol sem sol
| Соняшник без сонця
|
| Um navio sem direção
| Корабель без напрямку
|
| Apenas a lembrança do seu sermão
| Просто спогад твоєї проповіді
|
| Você é meu sol, um metro e sessenta e cinco de sol
| Ти моє сонце, один метр шістдесят п'ять сонця
|
| E quase o ano inteiro os dias foram noites
| І майже цілий рік дні були ночами
|
| Noites para mim
| ночі для мене
|
| Meu soriso se foi
| Моя посмішка зникла
|
| Minha canção também
| моя пісня теж
|
| E eu jurei por Deus não morrer por amor
| І я поклявся Богу не вмирати за любов
|
| E continuar a viver
| І продовжити жити
|
| Como eu sou um girassol, você é meu sol
| Як я соняшник, ти моє сонечко
|
| Morro de amor e vivo por aí
| Ми з Морро де Амор живемо поруч
|
| E nem um santo tem pena de mim
| І не святий жаліть мене
|
| Sou apenas um frágil cristal
| Я лише крихкий кристал
|
| Um pobre diabo que não sabe esquecer
| Бідний диявол, який не вміє забути
|
| Que não sabe esquecer
| що не вміє забути
|
| Como eu sou um girassol, você é meu sol | Як я соняшник, ти моє сонечко |