| Sheba had nine lives that I could sleep in.
| У Шеби було дев’ять життів, у яких я міг спати.
|
| Sheba had the cutest little nose.
| У Шеби був наймиліший носик.
|
| Sheba’s lips by Interflora. | Sheba’s lips від Interflora. |
| Rollercoaster. | Американські гірки. |
| Lizard Lick.
| Ящірка Лиза.
|
| She stings you like the 13th summer rose.
| Вона жалить вас, як 13 літня троянда.
|
| Sheba offers blind inviting alleys.
| Шеба пропонує сліпі привабливі алеї.
|
| Sheba flutters two discerning eyes. | Шеба тріпоче двома проникливими очима. |
| Twice unfocused. | Двічі розфокусований. |
| Hokus pokus…
| Хокус-покус…
|
| Witchy whispers on the wind… Come sail to me, it’s been so long. | Відьомський шепіт на вітрі… Припливай до мене, це було так давно. |
| Come
| приходь
|
| sail to me, it’s been so long. | припливи до мене, це було так довго. |
| Come sail to me, it’s been so long. | Припливай до мене, це було так довго. |
| I’m
| я
|
| so lonesome I could die.
| такий самотній, що я міг би померти.
|
| Like butterflies, we rode the breeze.
| Як метелики, ми неслися на вітерці.
|
| We read the stars and swam as Sheba coo-coo-cooed us from afar.
| Ми читали зірки та пливли, як Шеба ку-ку-кукукала нам здалеку.
|
| One single shining beacon on our Limited horizon.
| Єдиний яскравий маяк на нашому обмеженому горизонті.
|
| We asked no bitter questions lest she sold us sugar lies.
| Ми не ставили гірких запитань, щоб вона не продала нам цукрову брехню.
|
| And of course we died there on that stomy stormy night as Sheba
| І, звісно, ми загинули там тієї бурхливої бурхливої ночі як Шеба
|
| wimpered… wimpered…wimpered…
| змарніли… змарніли… змарніли…
|
| Come sail to me, it’s been so long. | Припливай до мене, це було так довго. |
| Come sail to me, it’s been so long.
| Припливай до мене, це було так довго.
|
| I’m so lonesome I could die. | Я такий самотній, що можу померти. |