Переклад тексту пісні Os meninos da rua Paulo - Ira!

Os meninos da rua Paulo - Ira!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Os meninos da rua Paulo, виконавця - Ira!.
Дата випуску: 09.05.1985
Мова пісні: Португальська

Os meninos da rua Paulo

(оригінал)
É na rua Paulo que me sinto bem
Pois meus amigos estão la também
Já faz algum tempo que não sei como é que estão
Advogados, bêbados, dentistas eu faço canção
Da esquerda para direita não consigo encontrar
Um lugar para residir um lugar para descansar
Sou menino da rua Paulo de um bairro em Budapeste
Sou menino de São Paulo lá da Vila Mariana
Andando nas ruas o sol me faz suar
E o som de maquinas e homens se misturam no ar
Então as coisas fluem e me deixo levar
Até o bar mais próximo as mágoas encharcar
Eu já sou um homem e estou na selva
E se arrumar encrencas, só minhas costas pesarão
Eu já sou um homem, mas mereço umas palmadas
Ó amor te, peço, só não batas na minha cara
Dance, dance, dance
Eu já sou um homem e estou na selva
E se arrumar encrencas, só minhas costas pesarão
Eu já sou um homem, mas mereço umas palmadas
Ó amor te, peço, só não batas na minha cara
Sou menino da rua Paulo de um bairro em Budapeste
Sou menino de São Paulo lá da Vila Mariana
Ou, ou.
Eu já sou um homem
Ou, ou.
E estou na selva
Ou, ou.
Só minhas costas pesarão
(переклад)
Мені добре на вулиці Пауло
Бо мої друзі теж там
Минув час, я не знаю, як вони
Адвокатів, п'яниць, дантистів співаю
Зліва направо не можу знайти
Місце для проживання місце для відпочинку
Я вуличний хлопець із району Будапешта
Я хлопець із Сан-Паулу з Віла-Маріана
Прогулюючись вулицями, сонце змушує мене пітніти
І звук машин і людей змішуються в повітрі
Отже все тече, і я захоплююся
До найближчого бару печаль просякне
Я вже чоловік і я в джунглях
А якщо потраплю в біду, то тільки моя спина буде тяжіти
Я вже чоловік, але я заслуговую прочуханку
О кохана, я благаю тебе, тільки не бий мені обличчя
Танцюй, танцюй, танцюй
Я вже чоловік і я в джунглях
А якщо потраплю в біду, то тільки моя спина буде тяжіти
Я вже чоловік, але я заслуговую прочуханку
О кохана, я благаю тебе, тільки не бий мені обличчя
Я вуличний хлопець із району Будапешта
Я хлопець із Сан-Паулу з Віла-Маріана
Або або.
Я вже чоловік
Або або.
Я в джунглях
Або або.
тільки моя спина буде важити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Telefone ft. Fernanda Takai 2015
Flores em você 2011
Teorema 2011
Vida passageira 2011
Núcleo base 2011
Tarde vazia 1989
O Girassol 1995
Culto De Amor 2006
Dias de luta 2011
Perigo 2016
Tolices 2016
Rubro zorro 2012
Invisível DJ 2006
Sem Saber Pra Onde Ir 2006
Eu Vou Tentar 2006
Boneca de cera 2017
Nasci em 62 1989
Melissa 2017
Patroa 1989
Consciência limpa 1989

Тексти пісень виконавця: Ira!