Переклад тексту пісні Lamb - Ira

Lamb (оригінал)

I’m not sure if it’s me
When I talk to you I talk to myself
I hurt you with my words
Put the finger in your flesh
You bleed like a slaughtered lamb
Your pretty dream is long gone
You speak through me like a voice
And I’m yours
I’m your lamb
We are the same and you are in me
Half blind half happy sweet slavery
For you I would hurt myself
Change myself
I’m your slave
I’m a little lamb
I don’t care who you are
I don’t have a story to tell
I only use the word lamb to describe
It’s just a phrase
Don’t blame me
Think for yourself
Listen to yourself
Listen to yourself
Listen to me

Lamb (переклад)

Я не впевнений, чи це я
Коли я розмовляю з тобою, я розмовляю сам із собою
Я ранив тебе своїми словами
Помістіть палець у свою плоть
Ти стікаєш кров’ю, як зарізане ягня
Ваша гарна мрія давно минула
Ти говориш через мене як голос
А я твій
Я твоє ягня
Ми однакові, а ти в мені
Напівсліпе, наполовину щасливе солодке рабство
Для вас я б поранив себе
Змінюй себе
Я твій раб
Я маленьке ягнятко
Мені байдуже, хто ти
Я не маю історії, що розповісти
Я вживаю лише слово баранина для опису
Це просто фраза
Не звинувачуйте мене
Думай сам
Слухайте себе
Слухайте себе
Послухай мене