Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hydrophobia, виконавця - Ira. Пісня з альбому These Are the Arms, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 06.10.2011
Лейбл звукозапису: Golden Antenna
Мова пісні: Англійська
Hydrophobia(оригінал) |
| «The ocean doesn’t care» he said |
| And yelled at the giant waves |
| This place is fiction he said |
| Caight sunbeams and birds |
| The drops didn’t listen |
| Cause the rain disappeared |
| You looked all over it |
| Caught sunbeams and birds |
| Found an illusion |
| Counted your coins |
| Wasted the hours |
| He smiled and touched you |
| And pushed you under the water |
| Figures walked through the sand — following the trail |
| Up and down — back and forth — following footsteps |
| We are what we are |
| A case for oceans |
| Following footsteps |
| Following the trail |
| Gebaut auf Grundwasser in der Erde |
| Auf Boden haften |
| Und schlagen Bäume wurzeln |
| Am Ufer stranden die Brandungen |
| Der Pegelstand steigen wellen bügeln Sand |
| Noch eine Prüfung ein Bogen durch untiefen |
| Schiefe Töne an der Oberfläche |
| Von aussen blechern klingende stimmen |
| Vernehmbar bis zum Grund im Grunde nur Wasser |
| Zum schwimmen im Weinkelch |
| Messbecher und dain ertrinken |
| When you take me to the water |
| Will I be bathed or drowned |
| The ocean doesn’t care, doesn’t care about you |
| How deep is the water |
| Will I be bathed or drowned |
| The ocean doesn’t care, doesn’t care about you |
| We are a case for oceans… |
| (переклад) |
| «Океану байдуже», — сказав він |
| І кричав на гігантські хвилі |
| За його словами, це місце вигадка |
| Caight сонячні промені та птахи |
| Краплі не послухалися |
| Бо дощ зник |
| Ви все переглянули |
| Зловили сонячні промені та птахів |
| Знайшов ілюзію |
| Порахував свої монети |
| Даремно витратив години |
| Він посміхнувся і торкнувся вас |
| І штовхнув тебе під воду |
| Фігури йшли по піску — стежкою |
| Вгору і вниз — вперед і назад — слідуючи по стопах |
| Ми такі, які ми є |
| Кейс для океанів |
| По слідах |
| Слідом |
| Gebaut auf Grundwasser in der Erde |
| Auf Boden haften |
| Und schlagen Bäume wurzeln |
| Am Ufer stranden die Brandungen |
| Der Pegelstand steigen wellen bügeln Sand |
| Noch eine Prüfung ein Bogen durch untiefen |
| Schiefe Töne an der Oberfläche |
| Von aussen blechern klingende stimmen |
| Vernehmbar bis zum Grund im Grunde nur Wasser |
| Zum schwimmen im Weinkelch |
| Messbecher und dain ertrinken |
| Коли ти відведеш мене до води |
| Чи буду я купатися чи потонути |
| Океан не піклується про вас |
| Наскільки глибока вода |
| Чи буду я купатися чи потонути |
| Океан не піклується про вас |
| Ми справа для океанів… |