Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Katapult, виконавця - Ira. Пісня з альбому These Are the Arms, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 06.10.2011
Лейбл звукозапису: Golden Antenna
Мова пісні: Німецька
Katapult(оригінал) |
| Wir sprechen über Generationen |
| Von denen wir nichts wissen |
| Machen die Lichter an |
| Schalten die Dunkelheit ab |
| Lachen bis es wieder dämmert |
| Und jeder weiss dass es neues nicht gibt |
| Dass es das nich mehr gibt |
| Du bist hier nicht mehr zu Hause |
| Bist hier um die Dinge |
| Größer zu machen als sie sand |
| And these are my arms — these are my tools |
| All we have is us — and these are my arms |
| This is now — and these are my arms |
| All we have is us — and these are my tools |
| This is all I’ve got — these are my arms |
| Die drehenden Wände anhalten |
| Die Hände aufhalten |
| Mit einer berührung |
| Den Beton sprengen |
| Am stacheldraht zerren |
| Die gruben ausheben |
| Am Horizont weiter |
| Graben |
| Die Türen von ihnen Schlössern befreien |
| Herausreissen |
| Die Türen aus ihren Angeln heben |
| Herausreissen |
| Alle Türen offen |
| Alle Nerven offen |
| This is a call to arms |
| A declaration of war |
| My arms are doors I cannot close |
| My doors are arms I cannot close |
| My arms are doors I cannot close |
| My doors are arms I cannot close |
| My arms are doors my arms are doors… |
| Shoot your catapult |
| Use your catapult… |
| (переклад) |
| Ми говоримо про покоління |
| Про які ми нічого не знаємо |
| Увімкни світло |
| Вимкніть темряву |
| Смійся, поки знову не світає |
| І всі знають, що нічого нового немає |
| Що його більше не існує |
| Вас тут уже немає вдома |
| Ви тут заради речей |
| Зробіть його більшим за пісок |
| І це мої руки — це мої інструменти |
| Все, що у нас є, це ми — і це мої руки |
| Це зараз — і це мої руки |
| Все, що у нас є, це ми — і це мої інструменти |
| Це все, що у мене є — це мої руки |
| Зупиніть крутяться стіни |
| Триматися за руки |
| З дотиком |
| Підірвати бетон |
| Смикання за колючий дріт |
| Викопайте ями |
| Далі на горизонті |
| копати |
| Звільніть двері від замків |
| виривати |
| Зніміть двері з петель |
| виривати |
| Відчинені всі двері |
| Всі нерви відкриті |
| Це заклик до зброї |
| Оголошення війни |
| Мої руки - це двері, які я не можу закрити |
| Мої двері - це руки, які я не можу закрити |
| Мої руки - це двері, які я не можу закрити |
| Мої двері - це руки, які я не можу закрити |
| Мої руки – це двері, мої руки – це двері… |
| Стріляйте у свою катапульту |
| Використовуйте свою катапульту… |