Переклад тексту пісні La Luna Llena - Ira!

La Luna Llena - Ira!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Luna Llena, виконавця - Ira!.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Іспанська

La Luna Llena

(оригінал)
Caminando por las calles
Miró la luna llena
Con su cara un poco triste
Con su mirada por la Tierra
Y el paisaje se transforma
Y el verde de la campaña
Se cambia por desiertos
En cuenta regresiva
Fuego en su corazón
Y la luna está triste
Porque mira lo que hacemos
Aqui
Aqui
Y aún que los grandes hombres
Que vivieron en nuestro planeta
Déjenos un gran legado
De amor y resistencia
Tenemos siempre una nueva manera
De olvidar los sentimientos
Y el ódio y la ganancia
Se apoderan de nosotros
La guerra no escucha la canción
La guerra no tiene educación
No te da las buenas tardes
Buenas noches
Buenos dias
Fuego en su corazón
Y la luna está triste
Porque mira lo que hacemos
Aqui
Aqui
Fuego en su corazón
Y no seré yo el último
Hombre en la Tierra
Donde vivirán mis nietos
Y los nietos de mis nietos
La continuación de la pelea por la vida
Aqui
(переклад)
Гуляючи вулицями
дивився на повний місяць
З обличчям трохи сумним
Поглядом по землі
І пейзаж перетворюється
І зелень кампанії
Його обмінюють на пустелі
У зворотному відліку
вогонь в її серці
а місяць сумний
Тому що подивіться, що ми робимо
тут
тут
І навіть це великі люди
які жили на нашій планеті
Залиште нам велику спадщину
Любові та опору
У нас завжди новий шлях
Про забуття почуттів
І ненависть, і прибуток
Вони захоплюють нас
Пісню війна не слухає
війна не має освіти
Він не каже доброго дня
Надобраніч
доброго ранку
вогонь в її серці
а місяць сумний
Тому що подивіться, що ми робимо
тут
тут
вогонь в її серці
І я не буду останнім
людина на землі
Де будуть жити мої онуки?
І онуки моїх онуків
Продовження боротьби за життя
тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Telefone ft. Fernanda Takai 2015
Flores em você 2011
Teorema 2011
Vida passageira 2011
Núcleo base 2011
Tarde vazia 1989
O Girassol 1995
Culto De Amor 2006
Dias de luta 2011
Perigo 2016
Tolices 2016
Rubro zorro 2012
Invisível DJ 2006
Sem Saber Pra Onde Ir 2006
Eu Vou Tentar 2006
Boneca de cera 2017
Nasci em 62 1989
Melissa 2017
Patroa 1989
Consciência limpa 1989

Тексти пісень виконавця: Ira!