| Como os ponteiros de um relógio (оригінал) | Como os ponteiros de um relógio (переклад) |
|---|---|
| Uma solidão que corre dentro | Самотність, яка панує всередині |
| O medo de ser o que não sou | Страх бути тим, ким я не є |
| Um grito de criança nascida | Плач народженої дитини |
| Ondas de intermináveis sequências | Хвилі нескінченних послідовностей |
| Cada onda é uma fase vivida | Кожна хвиля - це прожитий етап |
| Recordações de coisas más | Спогади про погане |
| Situações desagradáveis | неприємні ситуації |
| Situações já sentidas | Ситуації вже відчувалися |
| No começo era uma sensação | На початку це було відчуття |
| Depois o corpo se duplica | Потім тіло подвоюється |
| Como os ponteiros de um relógio | Як стрілки годинника |
| Um giro até encontrar o outro | Один поворот, поки не знайдете інший |
| Agora não existemais corpo | Тепер тіла немає |
| Agora não existe mais nada | Тепер більше нічого немає |
| Somente a dor, vontade de viver | Лише біль, бажання жити |
| Somente a solidão | тільки самотність |
| Somente a saudade | Тільки туга |
