Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Vida Tem Dessas Coisas, виконавця - Ira!.
Дата випуску: 22.01.2004
Мова пісні: Португальська
A Vida Tem Dessas Coisas(оригінал) |
Perdi a hora mas encontrei você aqui |
Desde aquela hora eu nunca mais me entendi |
Você levou meu coração |
E levou o meu olhar |
Eu sigo cego, infeliz querendo te encontrar |
Prá conversar, te convencer |
Te confessar quero só você |
Não esqueci seu nome, seu rosto, sua voz |
Outro dia eu te vi numa tarde tão veloz |
Você passou no circular |
Pela praia do Leblon |
Corri atras, tarde demais, perdi a condição |
De conversar, te convencer |
Te confessar quero só você |
Sei que isso não tem importância |
Prá você não faz sentido |
Mas a noite aumenta a distância |
Me perdi no teu caminho |
Me encontrei falando sozinho |
Sigo sempre sem destino prá te encontrar |
Prá conversar, te convencer |
Te confessar quero só você |
A vida tem dessas coisas olhe só nós dois aqui |
Presos no elevador uma noite sem dormir |
Zero hora no relógio, que legal você está aqui |
E amanhã pela manhã a gente pode sair |
E conversar, se convencer |
Se confessar quero só você |
Prá conversar, te convencer |
Te confessar quero só você |
(переклад) |
Я втратив час, але знайшов тебе тут |
З того часу я більше ніколи не розумів себе |
ти забрав моє серце |
І це взяло мій погляд |
Я досі сліпий, нещасний, хочу зустрітися з тобою |
Поговорити, переконати |
Зізнатися тобі, я хочу тільки тебе |
Я не забув твоє ім'я, твоє обличчя, твій голос |
Днями я бачив вас у такий швидкий день |
Ви пройшли циркуляр |
Біля пляжу Леблон |
Я побіг назад, занадто пізно, я втратив стан |
Поговорити, переконати вас |
Зізнатися тобі, я хочу тільки тебе |
Я знаю, що це не має значення |
Для вас це не має сенсу |
Але ніч збільшує відстань |
Я заблукав на твоєму шляху |
Я виявив, що розмовляю сам із собою |
Я завжди йду без пункту призначення, щоб знайти тебе |
Поговорити, переконати |
Зізнатися тобі, я хочу тільки тебе |
Життя має такі речі, дивіться на нас двох тут |
Одну безсонну ніч застряг у ліфті |
На годиннику нуль години, як ви тут класні |
І завтра вранці ми можемо вийти |
І говоріть, переконуйте самі |
Якщо ти зізнаєшся, я просто хочу тебе |
Поговорити, переконати |
Зізнатися тобі, я хочу тільки тебе |