Переклад тексту пісні A Vida Tem Dessas Coisas - Ira!

A Vida Tem Dessas Coisas - Ira!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Vida Tem Dessas Coisas, виконавця - Ira!.
Дата випуску: 22.01.2004
Мова пісні: Португальська

A Vida Tem Dessas Coisas

(оригінал)
Perdi a hora mas encontrei você aqui
Desde aquela hora eu nunca mais me entendi
Você levou meu coração
E levou o meu olhar
Eu sigo cego, infeliz querendo te encontrar
Prá conversar, te convencer
Te confessar quero só você
Não esqueci seu nome, seu rosto, sua voz
Outro dia eu te vi numa tarde tão veloz
Você passou no circular
Pela praia do Leblon
Corri atras, tarde demais, perdi a condição
De conversar, te convencer
Te confessar quero só você
Sei que isso não tem importância
Prá você não faz sentido
Mas a noite aumenta a distância
Me perdi no teu caminho
Me encontrei falando sozinho
Sigo sempre sem destino prá te encontrar
Prá conversar, te convencer
Te confessar quero só você
A vida tem dessas coisas olhe só nós dois aqui
Presos no elevador uma noite sem dormir
Zero hora no relógio, que legal você está aqui
E amanhã pela manhã a gente pode sair
E conversar, se convencer
Se confessar quero só você
Prá conversar, te convencer
Te confessar quero só você
(переклад)
Я втратив час, але знайшов тебе тут
З того часу я більше ніколи не розумів себе
ти забрав моє серце
І це взяло мій погляд
Я досі сліпий, нещасний, хочу зустрітися з тобою
Поговорити, переконати
Зізнатися тобі, я хочу тільки тебе
Я не забув твоє ім'я, твоє обличчя, твій голос
Днями я бачив вас у такий швидкий день
Ви пройшли циркуляр
Біля пляжу Леблон
Я побіг назад, занадто пізно, я втратив стан
Поговорити, переконати вас
Зізнатися тобі, я хочу тільки тебе
Я знаю, що це не має значення
Для вас це не має сенсу
Але ніч збільшує відстань
Я заблукав на твоєму шляху
Я виявив, що розмовляю сам із собою
Я завжди йду без пункту призначення, щоб знайти тебе
Поговорити, переконати
Зізнатися тобі, я хочу тільки тебе
Життя має такі речі, дивіться на нас двох тут
Одну безсонну ніч застряг у ліфті
На годиннику нуль години, як ви тут класні
І завтра вранці ми можемо вийти
І говоріть, переконуйте самі
Якщо ти зізнаєшся, я просто хочу тебе
Поговорити, переконати
Зізнатися тобі, я хочу тільки тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Telefone ft. Fernanda Takai 2015
Flores em você 2011
Teorema 2011
Vida passageira 2011
Núcleo base 2011
Tarde vazia 1989
O Girassol 1995
Culto De Amor 2006
Dias de luta 2011
Perigo 2016
Tolices 2016
Rubro zorro 2012
Invisível DJ 2006
Sem Saber Pra Onde Ir 2006
Eu Vou Tentar 2006
Boneca de cera 2017
Nasci em 62 1989
Melissa 2017
Patroa 1989
Consciência limpa 1989

Тексти пісень виконавця: Ira!