Переклад тексту пісні HARVEST - ionnalee, TR/ST

HARVEST - ionnalee, TR/ST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні HARVEST , виконавця -ionnalee
Пісня з альбому: EVERYONE AFRAID TO BE FORGOTTEN
У жанрі:Электроника
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:To Whom It May Concern

Виберіть якою мовою перекладати:

HARVEST (оригінал)HARVEST (переклад)
Your voice will not laugh Ваш голос не буде сміятися
No happiness to plead Немає радості благати
Who will speak on my behalf? Хто виступатиме від мого імені?
Who will harvest my yield? Хто збиратиме мій урожай?
It’s a poison to give up Це отрута, від якої потрібно відмовитися
I’m not sufficient, not enough Мені не вистачає, не вистачає
To sink in Щоб зануритися
Come closer, my love Підійди ближче, моя люба
Let’s drown in misery Давайте потонемо в біді
There is an ocean of possibilities Існує океан можливостей
Blinded my endowments Осліпив мої задатки
And abilities І здібності
There’s nothing like the image Немає нічого подібного до зображення
Reflected of me Відображений у мені
Oh, we gaze at it for hours О, ми дивимось на це годинами
This spectacle of ours Це наше видовище
We let it sink in Ми дозволяємо зануритися
Come closer, my love Підійди ближче, моя люба
Let’s drown in misery Давайте потонемо в біді
There is an ocean of possibilities Існує океан можливостей
You close your eyes Ви закриваєте очі
You close your eyes Ви закриваєте очі
You pass the borderline and float to shore Ви перетинаєте кордон і спливете до берега
And after all І зрештою
Our distance shows Наша відстань показує
Come close to the flame and hope remains Підійдіть ближче до полум’я, і надія залишиться
Come closer, my love Підійди ближче, моя люба
Let’s drown in misery Давайте потонемо в біді
There is an ocean of possibilitiesІснує океан можливостей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: