Переклад тексту пісні Iris - TR/ST

Iris (оригінал)

Love lost its thrill and I’m thinning out
In necessary heroic acts
Convinced to sail on, we stay and die
Unless it’s spinning, we’re never real
Drop down the bomb, the war is for the night
And disassembled, I’m (Silent!)
Well, show me the dirt, the shame takes hold
Most lovely stare, and now
She’ll stay through this dawn in shameless hope
Most lovely stare
Oh
Light it slow
Go on Oh Oh Oh Oh
Burn it low
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Light it slow
Night holds none to see each light
We slay thirst tonight, disdain’s too strong
Too gloated to stand, and now
That moment in time when shame took hold
Feels dirty to stare
Well, show me the dirt, the shame takes hold
Most lovely stare, and now
She’ll stay through this dawn in shameless hope
Most lovely stare
Oh
Light it slow (It's burning low)
Go on Oh Oh Oh Oh
Burn it low (It's burning low)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Light it slow (It's burning low)
Night holds hope to see each light
Stay, stay, stay here close to me
Stay, stay, stay here close to me
Please show me that disgrace is stowed

Iris (переклад)

Любов втратила кайф, і я рідшаю
У необхідних героїчних вчинках
Переконані, що пливемо далі, ми залишаємось і помираємо
Якщо він не обертається, ми ніколи не будемо справжніми
Скиньте бомбу, війна на ніч
І в розібраному вигляді я (Мовчу!)
Ну, покажи мені бруд, сором бере верх
Наймиліший погляд, і зараз
Вона переживе цей світанок у безсоромній надії
Наймиліший погляд
о
Запалюйте повільно
Давайте Ох О О О
Запалюйте його
О О О О О О
Запалюйте повільно
Ніч не тримає жодного, щоб побачити кожне світло
Сьогодні ми вбиваємо спрагу, зневага надто сильна
Занадто злорадний, щоб стояти, і зараз
Той момент часу, коли сором опанував
Виглядати брудно
Ну, покажи мені бруд, сором бере верх
Наймиліший погляд, і зараз
Вона переживе цей світанок у безсоромній надії
Наймиліший погляд
о
Запалюйте повільно (горить мало)
Давайте Ох О О О
Запалюй низько (Він горить низько)
О О О О О О
Запалюйте повільно (горить мало)
Ніч вселяє надію побачити кожне світло
Залишайся, залишайся, залишайся тут поруч зі мною
Залишайся, залишайся, залишайся тут поруч зі мною
Будь ласка, покажи мені, що ганьба захована