| JOY (оригінал) | JOY (переклад) |
|---|---|
| Treacherous way of life | Зрадницький спосіб життя |
| For the fool and the wise | Для дурних і мудрих |
| Big rewards for the brave | Великі винагороди для сміливих |
| Punishment so they’ll behave, behave | Покарання, щоб вони поводилися, поводилися |
| Play with me the game of fire | Пограй зі мною в гру вогонь |
| Join the loud and heartfelt choir | Приєднуйтесь до гучного і душевного хору |
| This is the sound of joy | Це звук радості |
| Coming from my innermost | Виходить із мого найглибшого |
| Sprung from north, coast to coast | Виникло з півночі, від узбережжя до берега |
| Play with me the game of fire | Пограй зі мною в гру вогонь |
| Join the loud and heartfelt choir | Приєднуйтесь до гучного і душевного хору |
| This is the sound of joy | Це звук радості |
| Coming from my innermost | Виходить із мого найглибшого |
| Sprung from north, coast to coast | Виникло з півночі, від узбережжя до берега |
| There were calls and demands | Були дзвінки та вимоги |
| To become one of them | Щоб стати одним із них |
| Gave me life on one condition | Дав мені життя за одної умови |
| I owe them this, I owe them vision | Я зобов’язаний їм цим, я зобов’язаний їм баченням |
| (Ooh, I-I owe them) | (О, я-я їм винен) |
| Play with me the game of fire | Пограй зі мною в гру вогонь |
| (Play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру вогонь) |
| Join the loud and heartfelt choir | Приєднуйтесь до гучного і душевного хору |
| (Play with us the game of fire, play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру у вогонь, пограйте з нами в гру вогонь) |
| This is the sound of joy | Це звук радості |
| (Play with us the game of fire, play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру у вогонь, пограйте з нами в гру вогонь) |
| Coming from my innermost | Виходить із мого найглибшого |
| (Play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру вогонь) |
| Sprung from north, coast to coast | Виникло з півночі, від узбережжя до берега |
| (Play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру вогонь) |
| Play with me the game of fire | Пограй зі мною в гру вогонь |
| (Play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру вогонь) |
| Join the loud and heartfelt choir | Приєднуйтесь до гучного і душевного хору |
| (Play with us the game of fire, play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру у вогонь, пограйте з нами в гру вогонь) |
| This is the sound of joy | Це звук радості |
| (Play with us the game of fire, play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру у вогонь, пограйте з нами в гру вогонь) |
| Coming from my innermost | Виходить із мого найглибшого |
| (Play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру вогонь) |
| Sprung from north, coast to coast | Виникло з півночі, від узбережжя до берега |
| Of joy | Радості |
| (Play with us the game of fire, play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру у вогонь, пограйте з нами в гру вогонь) |
| Coming from your innermost | Виходить із твого внутрішнього |
| (Play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру вогонь) |
| Sprung from north, coast to coast | Виникло з півночі, від узбережжя до берега |
| (Play with us the game of fire) | (Пограйте з нами в гру вогонь) |
Переклад тексту пісні JOY - ionnalee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні JOY , виконавця -ionnalee
Пісня з альбому: EVERYONE AFRAID TO BE FORGOTTEN
У жанрі:Электроника
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:To Whom It May Concern
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2018 |