Переклад тексту пісні the last dancer - iamamiwhoami, ionnalee

the last dancer (оригінал)

The life has gone from this room
There is no future for me
There was dancing, and the mood
Shifted from tender to a lifeless beat
Needless happy as in June
When this battle stained the white with bleeding
I will not be equal to
The fool who cherishes her own misdeed
Look at the stars in the winter sky
Everything will bleed tonight
What a beautiful day to die
The last I saw of myself
Was a shadow in the water stream
In the life that I have left
To walk into the land of defeat
And this is home, this is wealth
Awakening to the sound of the sea
Where I can watch from a distance
And rule my land of misery
Look at the stars in the winter sky
Everything will bleed tonight
What a beautiful day to die
Feel the air grow cold and dry
Everything will be just fine
What a beautiful day to die
The shadow from the former
Over my shoulder, waiting to take me home
I heard its every call
I know what it wants
I’m willing to leave for home
The shadow from the former
Over my shoulder, waiting to take me home
I heard its every call
I know what it wants
I’m willing to leave for home

the last dancer (переклад)

З цієї кімнати пішло життя
Для мене немає майбутнього
Були і танці, і настрій
Перейшов від ніжного до неживого ритму
Задоволений, як у червні
Коли ця битва забарвила білу кров’ю
Я не буду рівним
Дурень, яка дорожить власним проступком
Подивіться на зірки на зимовому небі
Сьогодні ввечері все буде кровоточити
Який прекрасний день, щоб померти
Останнє, що я бачив
Був тінь у водяному потоці
У тому житті, яке я залишив
Щоб пройти в країну поразок
А це дім, це багатство
Пробудження під шум моря
Де я можу спостерігати з віддаленості
І керувати моєю країною нещастя
Подивіться на зірки на зимовому небі
Сьогодні ввечері все буде кровоточити
Який прекрасний день, щоб померти
Відчуйте, як повітря стає холодним і сухим
Все буде просто добре
Який прекрасний день, щоб померти
Тінь від колишнього
Через плече, чекаючи, щоб відвезти мене додому
Я чув кожен його дзвінок
Я знаю, чого воно хоче
Я готовий піти додому
Тінь від колишнього
Через плече, чекаючи, щоб відвезти мене додому
Я чув кожен його дзвінок
Я знаю, чого воно хоче
Я готовий піти додому