Переклад тексту пісні fountain - ionnalee, iamamiwhoami, Barbelle

fountain (оригінал)

What lies beyond the fringe of the woods?
Dust to dust, so we leave for good
When all has gone to blazes, I start to run
Until I find places where nobody’s gone
No more weight on your conscience
With ease I go back to the start
Surge like a fountain, like tide
And swallow the bleed
Flows like a fountain inside
Gather force from the sea
Riding this giant wave, untied
Let it wash me clean
Crawling through deafening cold
Turning head, there’s no sight of home
Though my body’s aching, we have to push on
For every stride, a new line is drawn
Surge like a fountain, like tide
And swallow the bleed
Flows like a fountain inside
Gather force from the sea
Riding this giant wave, untied
Let it wash me clean
From watching eyes, I blindly rove
To guard my stories and find new gold
Riding this giant wave untied
Let it wash me clean
What lies beyond the fringe of the woods?
Dust to dust, so we leave for good
What lies beyond the fringe of the woods?

(переклад)

Що лежить за окраїною лісу?
Прах у прах, тож ми залишаємо назавжди
Коли все спалахне, я починаю бігти
Поки я не знайду місця, де ніхто не був
Немає більше ваги на твоєму сумлінні
З легкістю я повертаюся до початку
Сплеск, як фонтан, як приплив
І проковтнути кров
Всередині тече, як фонтан
Збирайте силу з моря
Осідлавши цю гігантську хвилю, розв’язаний
Нехай це вмиє мене начисто
Пролізаючи крізь оглушливий холод
Повернувши голову, ви не бачите дому
Хоча моє тіло болить, ми повинні продовжити
Для кожного кроку малюється нова лінія
Сплеск, як фонтан, як приплив
І проковтнути кров
Всередині тече, як фонтан
Збирайте силу з моря
Осідлавши цю гігантську хвилю, розв’язаний
Нехай це вмиє мене начисто
Від спостережуваних очей я сліпо блукаю
Щоб охоронити мої історії та знайти нове золото
Вершина на цій гігантській хвилі розв'язана
Нехай це вмиє мене начисто
Що лежить за окраїною лісу?
Прах у прах, тож ми залишаємо назавжди
Що лежить за окраїною лісу?