| I let the days go by
| Я пропускаю дні
|
| Thinking of you most of the time
| Більшу частину часу думаю про вас
|
| We go on with our lives
| Ми продовжуємо наше життя
|
| Meet me here further down the storyline
| Зустрінемось тут далі по сюжету
|
| Think of all the good we had
| Подумайте про все хороше, що ми мали
|
| The memory stays and I go
| Пам’ять залишається, а я йду
|
| Look at all the beauty we made
| Подивіться на всю красу, яку ми створили
|
| Carefully raised by us both
| Ретельно вирощений нами обома
|
| Listen to the words I sing
| Послухайте слова, які я співаю
|
| For this occasion I chose
| Для цієї нагоди я вибрав
|
| For you to have and hold
| Щоб ви могли мати і тримати
|
| Until we meet, until I fold
| Поки ми зустрінемось, поки я відкину
|
| Shut the door, shut my eyes for a while
| Закрий двері, закрий мені очі на час
|
| My work here is completed now
| Моя робота тут завершена
|
| Something grows in my body and mind
| Щось росте в моєму тілі й розумі
|
| And you itched 'til you reached my insides
| І ти свербів, поки не дістався до мого внутрішнього
|
| Shut out the world, shut your mouth for a while
| Закрий світ, закрий свій рот на час
|
| Listen to the scenery of sound
| Слухайте декорацію звуку
|
| I can live in this conception of mine
| Я можу жити в цій своїй концепції
|
| Live and die on my self-built ground
| Живи і помирай на моїй самобудованій землі
|
| Think of all the good we had
| Подумайте про все хороше, що ми мали
|
| The memory stays and I go
| Пам’ять залишається, а я йду
|
| Look at all the beauty we made
| Подивіться на всю красу, яку ми створили
|
| Carefully raised by us both
| Ретельно вирощений нами обома
|
| Listen to the words I sing
| Послухайте слова, які я співаю
|
| For this occasion I chose
| Для цієї нагоди я вибрав
|
| For you to have and hold
| Щоб ви могли мати і тримати
|
| Until we meet, until I fold
| Поки ми зустрінемось, поки я відкину
|
| Switch the lights off
| Вимкніть світло
|
| I travel tonight
| Я подорожую сьогодні ввечері
|
| Pack my dearest things
| Пакуйте мої найдорожчі речі
|
| And leave at first light
| І виходьте при першому світлі
|
| Heading home to where days are nights
| Вирушайте додому, де дні — ночі
|
| Heading back to where I was found
| Повертаюся туди, де мене знайшли
|
| You and I, we know about
| Ми з вами знаємо про
|
| We know about the hole in the floor
| Ми знаємо про дірку в підлозі
|
| And you know I will never stop
| І ти знаєш, що я ніколи не зупинюся
|
| Will never stop wanting more
| Ніколи не перестане хотіти більшого
|
| Think of all the good we had
| Подумайте про все хороше, що ми мали
|
| The memory stays and I go
| Пам’ять залишається, а я йду
|
| Look at all the beauty we made
| Подивіться на всю красу, яку ми створили
|
| Carefully raised by us both
| Ретельно вирощений нами обома
|
| Listen to the words I sing
| Послухайте слова, які я співаю
|
| For this occasion I chose
| Для цієї нагоди я вибрав
|
| For you to have and hold
| Щоб ви могли мати і тримати
|
| Until we meet, until I fold
| Поки ми зустрінемось, поки я відкину
|
| I let the days go by
| Я пропускаю дні
|
| Thinking of you most of the time
| Більшу частину часу думаю про вас
|
| We go on with our lives
| Ми продовжуємо наше життя
|
| Meet me here further down the storyline | Зустрінемось тут далі по сюжету |