Переклад тексту пісні Same Direction - INXS

Same Direction (оригінал)

And we all just need the same things
Tell you what I know
We’re heading in the same direction
So never let it go
There are few of us
Who will never know
We’re counting on every day
I’m not sure about
You’re not sure about
Why things are going this way
BRIDGE
Oo, yeah
Believe it
Oo, yeah
You see it, see it
And we all just need the same things
Tell you what I know
We’re heading in the same direction
So never let it go
BRIDGE
Oo, yeah
Believe it
Oo, yeah
You see it, see it
And we all just need the same things
Tell you what I know
We’re heading in the same direction
So never let it go
I will turn around
Try to understand
All of the feelings unsaid
If you are serious
Love is dangerous
It changes my world every day
BRIDGE
Oo, yeah
Believe it
Oo, yeah
You see it, see it
And we all just need the same things
Tell you what I know
We’re heading in the same direction
So never let it go
Never let it go
Believe it
Yeah, see it, see it
We’re headed in the same direction, yeah
Believe it, believe it
Never let it go
No, no, no, no, no, no-no

Same Direction (переклад)

І нам усім потрібні однакові речі
Скажу вам, що я знаю
Ми рухаємося в тому ж напрямку
Тому ніколи не відпускайте
Нас мало
Хто ніколи не дізнається
Ми розраховуємо на щодня
я не впевнений
Ви не впевнені
Чому справи йдуть так
МІСТ
О, так
Повір в це
О, так
Бачиш, бачиш
І нам усім потрібні однакові речі
Скажу вам, що я знаю
Ми рухаємося в тому ж напрямку
Тому ніколи не відпускайте
МІСТ
О, так
Повір в це
О, так
Бачиш, бачиш
І нам усім потрібні однакові речі
Скажу вам, що я знаю
Ми рухаємося в тому ж напрямку
Тому ніколи не відпускайте
Я обвернуся
Спробуй зрозуміти
Усі почуття не сказані
Якщо ви серйозно
Любов небезпечна
Це змінює мій світ щодня
МІСТ
О, так
Повір в це
О, так
Бачиш, бачиш
І нам усім потрібні однакові речі
Скажу вам, що я знаю
Ми рухаємося в тому ж напрямку
Тому ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте
Повір в це
Так, подивіться, побачите
Ми рухаємося в тому ж напрямку, так
Вірте, вірте
Ніколи не відпускайте
Ні, ні, ні, ні, ні, ні