Переклад тексту пісні The War At Home - Intro5pect

The War At Home (оригінал)

Run, cover
Here comes la migra
Run, cover
Here comes the cops
Hiding in shadows, here comes la migra
Two days in the desert, here comes the pigs
We came as inmates through Ellis Island
We spread as a virus that killed through this fine land
A nation of subjugation and alienation
Black, yellow, Indonesian, Puerto Rican and Haitan
A chain of command and they’re all under orders
While many slave and die to cross invisible borders
I challenge with one simple solution
Tear down the walls, rise up, revolution
Revolution, revolution, revolution
Go, go, go
The war at home, the war’s abroad
All soaked in blood and lies and fraud
The genocide that we ignore is right outside your fucking door
Conquistadors across the seas have come ashore to spread disease
Imprisoned in suburban homes you will rot sick and die alone
Run, cover
Here comes la migra
Run, cover
Here comes the cops
Hiding in shadows, here comes la migra
Two days in the desert, here comes the pigs
Capital and National aligned and intertwined
First (First) world (Wide) wealth confined
To the business aligned allies and the G8 defined
Exploitation, exposition, resource request denied
Diffuse, resist, react and refuse
React, reject, collest and abuse
Border patrol sets out to condition and control
Slay el cabellero before it affects the status quo, go
Revolution, revolution, revolution
Run, cover
Here comes la migra
Run, cover
Here comes the cops (x4)
To live without a heart
Another migrant family is torn apart
The xenophobia’s here
But life inside a bubble that is full of fear
Will crush your soul inside
Another empty shell full of national pride
To live inside a cage
Cutting grass or washing dishes for a slavery wage (x2)
Let’s go

The War At Home (переклад)

Біжи, прикривайся
Ось і la migra
Біжи, прикривайся
Ось ідуть копи
Сховавшись у тіні, ось приходить la migra
Два дні в пустелі, ось і свині
Ми прийшли як в’язні через острів Елліс
Ми поширюємось як вірус, який убив цю чудову землю
Нація підкорення й відчуження
Чорний, жовтий, індонезійський, пуерториканський і гаїтанський
Ланцюг командування, і всі вони підпорядковані
У той час як багато рабів і вмирають, щоб перетнути невидимі кордони
Я кидаю виклик одним простим рішенням
Зруйнуйте стіни, підніміться, революція
Революція, революція, революція
Іди, йди, йди
Війна вдома, війна за кордоном
Усе просякнуте кров’ю, брехнею та шахрайством
Геноцид, який ми ігноруємо прямо за твоїми проклятими дверима
Конкістадори через моря вийшли на берег, щоб поширювати хвороби
Ув’язнені в заміських будинках ви будете гнити хворими і помрете на самоті
Біжи, прикривайся
Ось і la migra
Біжи, прикривайся
Ось ідуть копи
Сховавшись у тіні, ось приходить la migra
Два дні в пустелі, ось і свині
Капітал і національне вирівнялися і перепліталися
Перший (Перший) світовий (Широкий) багатство обмежено
Для бізнесу вирівняні союзники та визначена G8
Запит на використання, розкриття, ресурс відхилено
Розповсюджуйте, опирайтеся, реагуйте та відмовляйтеся
Реагуйте, відхиляйте, збирайте та зловживайте
Прикордонний патруль береться за стан і контроль
Вбийте el cabellero, перш ніж він вплине на статус-кво, вперед
Революція, революція, революція
Біжи, прикривайся
Ось і la migra
Біжи, прикривайся
Ось і поліцейські (x4)
Жити без серця
Ще одна сім’я мігрантів розривається
Ксенофобія тут
Але життя всередині бульбашки, сповненої страху
Розтрощить твою душу всередині
Ще одна порожня оболонка, сповнена національної гордості
Жити в клітці
Косити траву чи мити посуд за рабську платню (х2)
Ходімо