Переклад тексту пісні Funny How Time Flies - Intro

Funny How Time Flies (оригінал)

Funny how time flies
Funny how time flies when you’re making love
Funny how time flies when you’re making love
Funny how time flies when you’re making love
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Saturday night, I feel alright heading to your place
Kiss your lips, fingertips slide down past my waist
Feel the heat, rising me just inside your door
Throw me down, back to the ground under and explore, yeah
You keep my mind on baby you know what to do
The way you slide down on me I get so into you
Girl your love is what I need and I don’t want to be missin'
So do whatever you want to me tonight
And let the time keep on slippin', slippin'
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
Inside your thighs, gonna take a ride
In and out, just let it flow and I don’t want to let it go
I feel your body start to shiver ready to deliver
Can I get wet, can I get some baby oh, here she comes
You keep my mind on baby you know what to do
The way you slide down on me I get so into you
Girl your love is what I need and I don’t want to be missin'
So do whatever you want to me tonight
And let the time keep on slippin', slippin'
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies, funny how time flies
Funny how time flies, funny how time flies
Funny how time flies when you’re making love
Better get down, get down, get down, get down
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong
Funny how time flies when you’re making love
It goes on and on, and on we just can’t go wrong

(переклад)

Смішно, як летить час
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
У суботу ввечері я відчуваю себе добре, коли їду до вас
Цілую твої губи, кінчики пальців ковзають до моєї талії
Відчуй тепло, яке піднімає мене просто у твоїх дверях
Киньте мене вниз, поверніться на землю і досліджуйте, так
Ти тримаєш мене в голові про дитинку, ти знаєш, що робити
Те, як ти ковзаєш на мене, я так захоплююся тобою
Дівчино, твоя любов - це те, що мені потрібно, і я не хочу сумувати
Тож роби зі мною все, що хочеш, сьогодні ввечері
І нехай час продовжує ковзати, ковзати
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Ви мене загіпнотизували, загіпнотизували
Всередині ваших стегон, я покатаюся
Вхід і вихід, просто дайте йому текти, і я не хочу відпускати це
Я відчуваю, що ваше тіло починає тремтіти, готове до пологів
Чи можу я намокнути, чи можу я набрати дитину, о, ось вона
Ти тримаєш мене в голові про дитинку, ти знаєш, що робити
Те, як ти ковзаєш на мене, я так захоплююся тобою
Дівчино, твоя любов - це те, що мені потрібно, і я не хочу сумувати
Тож роби зі мною все, що хочеш, сьогодні ввечері
І нехай час продовжує ковзати, ковзати
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, смішно, як час летить
Смішно, як час летить, смішно, як час летить
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Краще спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися
Смішно, як час летить, коли ти займаєшся любов'ю
Це тривається і продовжується і ми просто не можемо помилитися