Переклад тексту пісні Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju - Instrumenti

Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju - Instrumenti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju, виконавця - Instrumenti. Пісня з альбому Atkala, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.12.2017
Лейбл звукозапису: Instrumenti
Мова пісні: Латиська

Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju

(оригінал)
Ir tādas raizes, kas prieku dara
Naktis, kas svinīgu gaismu rada
Kas es biju, kad vairs nekas nebiju
Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju
Un šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Mēs sadodam rokās savas kautrīgās dabas
Un visas himnas ir mūsu un labas
Dziesmas dzied tēvi, dēli un meitas
Tik ļoti no sirds, ka bekari beidzas
Silta gaisma Saule pār Daugavu
Koru kari un balle ar Pērkonu
Un šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Mēs sadodam rokās savas kautrīgās dabas
Un visas himnas ir mūsu un labas
Mājup ilgais ceļš caur kāpām
Kuru katru vasaru mēs gājām
Ar aizvien augoša mēroga oktāvām
Ducina nākotne pagaidām
Un šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Šūpoles viļņojas augusta gaisā
Odi salido kāsītī skaistā
Ir tādi svētki, kas spēku paņem
Bet atdod to atpakaļ dziļi noslēptu
Kas es biju, kad vairs nekas nebiju
Ugunskura vieta ar skatu uz Latviju
(переклад)
Є турботи, які роблять мене щасливою
Ночі, що створюють урочисте світло
Ким я був, коли був нічим
Камін з видом на Латвію
І гойдалки брижі в серпневому повітрі
Комарі злітаються до прекрасного
У серпневому повітрі брижі гойдалки
Комарі злітаються до прекрасного
Ми віддаємо свою сором’язливу натуру в свої руки
І всі гімни наші і добрі
Батьки, сини і дочки співають пісні
Так від душі, що їжа закінчується
Тепле світло Сонце над Даугавою
Хор війни і бал з громом
І гойдалки брижі в серпневому повітрі
Комарі злітаються до прекрасного
У серпневому повітрі брижі гойдалки
Комарі злітаються до прекрасного
Ми віддаємо свою сором’язливу натуру в свої руки
І всі гімни наші і добрі
Довгий шлях додому через дюни
До якого ми їздили кожного літа
Зі збільшенням октав
Майбутнє Дучіни наразі
І гойдалки брижі в серпневому повітрі
Комарі злітаються до прекрасного
У серпневому повітрі брижі гойдалки
Комарі злітаються до прекрасного
Є урочистості, які тривають
Але повернути його глибоко прихованим
Ким я був, коли був нічим
Камін з видом на Латвію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Saule aust ft. BrainStorm 2019
Visa par daudz 2017
Pus4rāpus no rīta 2019
Es nolēmu tevi pazīt 2019
Patiesībai 2019
Aukstākā līmeņa mīlestība 2019
Cilvēks 2019
Mēs Tiksimies Gaisā 2014
Visā Visumā Visums Ir Viss 2019
Neviens pa vienam 2017
Divas vientulības 2017
Straumes 2017
Tu atvēri mani ar nazīti 2017
Lēna Uguns 2014
Rīgas metro 2019
Nēnujā ft. Интарс Бусулис 2019

Тексти пісень виконавця: Instrumenti