| Tu atvēri mani ar nazīti
| Ти відкрив мене ножем
|
| Un nu es vairs nevaru aizvērties ciet
| А зараз не можу закрити
|
| Tik' tu tik labi tumsiņu pazīsti
| Ось як ти так добре знаєш темряву
|
| Tik' tavā upē ledus vasarā iet
| Так влітку йде лід у вашій річці
|
| Tādas muļķīgas kļūdas muļķīgi atzīt
| Дурно визнавати такі дурні помилки
|
| Un iekšas uz ārpusi pamazām dziest
| А кишка зовні поступово згасає
|
| Es paveros priekšiņā tavā sacīt
| Я з нетерпінням чекаю розповісти вам
|
| Tāds pirmssvētku mākonis sāk mani spiest
| Така передріздвяна хмара починає мене штовхати
|
| Te ir sakaltis mūsmāju māls
| Тут висохла глина нашої хати
|
| Uz saulaina stūrīša stropā
| На сонячному куточку у вулику
|
| Tu asini šķipsniņu sāls
| Ви кровоточите дрібку солі
|
| Pa pakāpienam uz griestiem
| Крок за кроком на стелі
|
| Pa solim uz labības lauku
| Крок за кроком на злакові поля
|
| Es mūsu pēdu nospiedumus
| Я роблю наші сліди
|
| Pa vārtiņiem ārā slauku
| Вимітати ворота
|
| Pa pakāpienam uz griestiem
| Крок за кроком на стелі
|
| Pa solim uz labības lauku
| Крок за кроком на злакові поля
|
| Es mūsu pēdu nospiedumus
| Я роблю наші сліди
|
| Pa vārtiņiem ārā slauku
| Вимітати ворота
|
| Un atkal laiku pa laikam
| І знову час від часу
|
| Pa pilienam karotē darviņa tek
| Через ложку тече крапля дьогтю
|
| No medus mucas apmales trauslās
| Краї медової бочки тендітні
|
| Krīt ciemata mācītāja grēks
| Падає гріх сільського пароха
|
| Te ir sakaltis mūsmāju māls
| Тут висохла глина нашої хати
|
| Uz saulaina stūrīša stropā
| На сонячному куточку у вулику
|
| Tu asini šķipsniņu sāls
| Ви кровоточите дрібку солі
|
| Pa pakāpienam uz griestiem
| Крок за кроком на стелі
|
| Pa solim uz labības lauku
| Крок за кроком на злакові поля
|
| Es mūsu pēdu nospiedumus
| Я роблю наші сліди
|
| Pa vārtiņiem ārā slauku
| Вимітати ворота
|
| Pa pakāpienam uz griestiem
| Крок за кроком на стелі
|
| Pa solim uz labības lauku
| Крок за кроком на злакові поля
|
| Es mūsu pēdu nospiedumus
| Я роблю наші сліди
|
| Pa vārtiņiem ārā slauku
| Вимітати ворота
|
| Tā sajūta nedzīst tik ļoti
| Відчуття не так сильно лікується
|
| Cik ļoti varētu dzīt
| Скільки міг їздити
|
| Laiks parādīs ceļu no sevis uz «iekšā»
| Час покаже вам шлях «зсередини»
|
| Pa pakāpienam uz griestiem
| Крок за кроком на стелі
|
| Pa solim uz labības lauku
| Крок за кроком на злакові поля
|
| Es mūsu pēdu nospiedumus
| Я роблю наші сліди
|
| Pa vārtiņiem ārā slauku
| Вимітати ворота
|
| Pa pakāpienam uz griestiem
| Крок за кроком на стелі
|
| Pa solim uz labības lauku
| Крок за кроком на злакові поля
|
| Es mūsu pēdu nospiedumus
| Я роблю наші сліди
|
| Pa vārtiņiem ārā slauku | Вимітати ворота |