Переклад тексту пісні Rīgas metro - Instrumenti

Rīgas metro (оригінал)

Ir tūkstoš deviņsimti astoņdesmit sestā vidus
Šalc jūra koku galotnēs un režīmā kūst ledus
Cik ilgi atmiņā nes karodziņu oktobrēnu zēns
Kurš sporta stundā pēkšņi pamodās kā Kapteiņgranta bērns
Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz
Deg tagadnei uz lūpām liesmas un Pasaule mums fonā
Deju raksti saka, ko tauta domā Daugavas stadionā
Kā vārdā pamosties no snaudas būs mūsu atzīmēts
Vai sakot patiesību ceriņkrūms ir ziedi tiem, kas skums?
Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz
Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz
Zvaigznēs atspīd Gaismas pils
Rīts uzaust, Gaismas pils
Auseklis lai nes mūs tālāk
Dzīvot brīvībā ir jāmāk
Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz
Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz

Rīgas metro (переклад)

Є тисяча дев’ятсот вісімдесят шість
Море тане на верхівках дерев і тане лід
Як довго ти пам’ятаєш жовтневий прапор хлопчика?
Який раптом прокинувся дитиною капітана Гранта під час спортивного заняття
Ризьке метро вглиб історичного хору
Або як переносники відчувають те, що є сьогодні і що було тоді
На твоїх устах горить сьогодення, а світ для нас на задньому плані
Про те, що думають люди на стадіоні «Даугава», говорять танцювальні статті
Як прокинутися від сну відзначимо ми
Чи правда про те, що кущі бузку – квіти для тих, хто в горі?
Ризьке метро вглиб історичного хору
Або як переносники відчувають те, що є сьогодні і що було тоді
Ризьке метро вглиб історичного хору
Або як переносники відчувають те, що є сьогодні і що було тоді
Зірки відображають Палац Світла
Ранковий світанок, замок світла
Нехай вухо веде нас далі
Треба вміти жити на свободі
Ризьке метро вглиб історичного хору
Або як переносники відчувають те, що є сьогодні і що було тоді
Ризьке метро вглиб історичного хору
Або як переносники відчувають те, що є сьогодні і що було тоді