Переклад тексту пісні Lēna Uguns - Instrumenti

Lēna Uguns (оригінал)

Aiztek upes augšup kalnu galotnēs
Pie sausiem krastiem izpeld saknes
Un tas puisēns pats sev lūdza
Ja tu paņem kaut ko, atpakaļ kaut kad atnes
Pienāk rīts no bērnības uz mājām
Starp atmiņām jau brūklenāji aug
Pāri zemes ceļam manas dzīves pēdas
Cik ļoti mīļas un manējās ir šīs bēdas
Es tagad sildos uz lēnas uguns
Ēnas izkūp, dzestra norimst tveice
Mazliet remdena, bet miera pilna sirds
Atdziest valoda, kas verdoši reiz teica
Katrā ledājā ir dzirkstošs sākums, bet dedzinošas beigas

Lēna Uguns (переклад)

Річка тече по вершинах гір
По сухих берегах пливуть коріння
І хлопець молився сам собі
Якщо ви щось берете, принесіть це колись
Ранок приходить з дому дитинства
Між спогадами вже росте брусниця
Сліди мого життя через дорогу
Які ж дорогі й мої ці печалі
Я зараз гріюся
Згасають тіні, спадає прохолода
Трохи спокійне, але мирне серце
Мова, що колись закипіла, — це круто
Кожен льодовик має блискучий початок, але палаючий кінець