Переклад тексту пісні Amar O Morir - Inspector

Amar O Morir - Inspector
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amar O Morir, виконавця - Inspector. Пісня з альбому Inspección Retroacústica, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.07.2014
Лейбл звукозапису: Diva, Stratego
Мова пісні: Іспанська

Amar O Morir

(оригінал)
Amar o morir
Si sigo vivo es por ti
Cada parte de mi
Es como el latido de tu existir
Si bien es cierto
Muero mas lento
Solo espero que llegue
El momento de amar o morir
Ya tengo el cielo, te tengo a ti
Cuando intento decir
Que todo es bello gracias a ti
Estoy volviendo, siento tu aliento
Y la luz me seala que es
Tiempo de amar o morir
Amar es vivir, vivir o morir
Yo vivo por ti
Amar o morir, amar es vivir
Vivir o morir
Yo muero por ti
Dame un beso
Vamos dime te quiero
Dejame seguir
Amar o morir
Si sigo vivo es por ti
Cada parte de mi
Es como el latido de tu existir
Si bien es cierto
Muero mas lento
Solo espero que llegue
El momento de amar o morir
Amar es vivir, vivir o morir
Yo vivo por ti
Amar o morir, amar es vivir
Vivir o morir
Yo muero por ti
Dame un beso
Vamos dime te quiero
Morir por ti
Dame un beso
Vamos dime te quiero
Dejame seguir
(переклад)
Люби або помирай
Якщо я ще живий, то це завдяки тобі
кожна частина мене
Це як биття серця вашого існування
Поки це правда
Я вмираю повільніше
Я просто сподіваюся, що воно прибуде
Момент кохання або смерті
У мене вже є рай, у мене є ти
коли я намагаюся сказати
Що все красиво завдяки тобі
Я повертаюся, я відчуваю твій подих
І світло показує мені, що це таке
Час любити або помирати
Любити – це жити, жити чи померти
я живу для тебе
Любити чи померти, любити – це жити
Живи або помри
я вмираю за тебе
Поцілуй мене
Давай скажи мені, що я тебе люблю
дозвольте мені слідувати
Люби або помирай
Якщо я ще живий, то це завдяки тобі
кожна частина мене
Це як биття серця вашого існування
Поки це правда
Я вмираю повільніше
Я просто сподіваюся, що воно прибуде
Момент кохання або смерті
Любити – це жити, жити чи померти
я живу для тебе
Любити чи померти, любити – це жити
Живи або помри
я вмираю за тебе
Поцілуй мене
Давай скажи мені, що я тебе люблю
Померти за тебе
Поцілуй мене
Давай скажи мені, що я тебе люблю
дозвольте мені слідувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amnesia 2002
Amargo Adiós 2002
Nunca Digas Que No 2012
Lamba Do Ska 2016
Rudeboy Stomper 2002
Por Una Mujer 2002
Sombras En El Frio 2002
Puedo Apostar 2002
El Relato 2002
Cara De Chango 2002
Las Tijeras 2002
Sin Rencor 2002
Aguante 2002
Como Un Sol 2002
Noviembre (feat. Ely Guerra) ft. Ely Guerra 2009
Besame Mucho 2009
Mentirosa 2009
Digo No 2009
Y Que 2009
Busco Amor 2016

Тексти пісень виконавця: Inspector