Переклад тексту пісні Busco Amor - Inspector

Busco Amor (оригінал)

Letra de «Busco Amor»
Para la lista de contar, cada vez que me han herido
Y he sabido regresar de nuevo
Una manera tonta si, el querer como te quise
Y creer en un instante eterno
Con algo de miedo lo vuelvo a intentar
Conozco el riesgo conozco el juego
Lo tuve a manos llenas y es difícil olvidar
Cuando haz tocado el cielo
Busco amor donde no hay, lo perdí cuando ya lo tenía
Busco amor donde no hay, lo perdí cuando ya lo tenia
Inspector buscando… buscando… buscando
Ahora intento descifrar para darle algún sentido
Como pude complicar algo tan sencillo
Una manera tonta si el querer como te quise
Y el creer en un instante eterno
Con algo de miedo lo vuelvo a intentar
Conozco el riesgo conozco el juego
Lo tuve a manos llenas y es difícil olvidar cuando has tocado el cielo
Busco amor donde no hay
Lo perdí cuando ya lo tenía
Busco amor donde no hay
Lo perdí cuando ya lo tenía
(si no lo encuentro donde estoy, si no lo encuentro no me voy, si tu no
encuentras aquí estoy vamos ven conmigo)
Busco amor donde no hay, lo perdí cuando cuando ya lo tenía
Lo perdí cuando ya lo tenia
Busco amor donde no hay, lo perdí cuando cuando ya lo tenía
Lo perdí cuando ya lo tenia
…lo perdí cuando ya lo tenía, lo perdí cuando ya lo tenía

Busco Amor (переклад)

Текст «Шукаю кохання».
Для списку підрахунку кожного разу, коли мені було боляче
І я знав, як повернутися знову
Дурний спосіб так, любити так, як я любив тебе
І вірити у вічну мить
З певним страхом спробую ще раз
Я знаю ризик, я знаю гру
Я тримав це в руках, і це важко забути
Коли ти торкнувся неба
Я шукаю кохання там, де його немає, втратив, коли вже мав
Я шукаю кохання там, де його немає, втратив, коли вже мав
Інспектор шукає… шукає… шукає
Зараз я намагаюся це зрозуміти, щоб зрозуміти це
Як я міг ускладнити щось таке просте?
Дурний спосіб, якби він любив так, як я любила тебе
І вірити у вічну мить
З певним страхом спробую ще раз
Я знаю ризик, я знаю гру
Я мав це з повними руками, і важко забути, коли ти торкнувся неба
Я шукаю кохання там, де його немає
Я втратив його, коли вже мав
Я шукаю кохання там, де його немає
Я втратив його, коли вже мав
(якщо я не знайду його там, де я, якщо я не знайду його, я не піду, якщо ти не знайду
знайди ось я йди ході зі мною)
Я шукаю кохання там, де його немає, втратив, коли вже мав
Я втратив його, коли вже мав
Я шукаю кохання там, де його немає, втратив, коли вже мав
Я втратив його, коли вже мав
…Я втратив його, коли вже мав, втратив, коли вже мав