Переклад тексту пісні Brindo por ti - Inspector

Brindo por ti (оригінал)

Celebro, aquel dia en que nos conocimos
Tus ojos mis ojos, mis labios tus labios
Tu miedo, aquella tarde fuimos mas que amigos
Fue el primer beso que nos dimos
El que nos hizo ver
Que el mundo era nuestro
Que era el destino
Y podriamos llegar a ser uno mismo
Uno mismo
Asi que saque tus cartas, tus fotos
Y tantos te quiero olvidados
Para sentir y no mentir
Cuando digo que estas a mi lado
Quiza nunca lo sepas que cada ao
Que va llegando
Sigo pensando en ti
En nuestro aniversario
Brindo por ti y aunque no estes aqui
Sigo deseando que seas feliz
Brindo por ti y aunque no estes aqui
Yo no dejo morir aquel primer beso
Brindo por ti
Y aunque no estes aqui
Yo no dejo morir (x2)
No dejo morir
Aquel primer beso
Fue el primer beso que nos dimos
El que nos hizo ver
Que el mundo era nuestro
Que era el destino
Y podriamos llegar a ser uno mismo
Uno mismo
Asi que sake tus cartas, tus fotos
Y tantos te quiero olvidados
Para sentir y no mentir
Cuando digo que estas a mi lado
Cada vez que te recuerdo
Me lleno de alegria
Y quiero gritar, que todos lo sepan
Que fuistes, eres y seras siempre mia
Brindo por ti y aunque no estes aqui
Sigo deseando que seas feliz
Brindo por ti y aunque no estes aqui
Yo no dejo morir aquel primer beso
Brindo por ti
Y aunque no estes aqui
Sigo deseando que seas feliz
Brindo por ti
Y aunque no estes aqui
Yo no dejo morir (x2)
No dejo morir
Aquel primer beso

Brindo por ti (переклад)

Я святкую, в той день ми зустрілися
Твої очі мої очі мої губи твої губи
Твій страх, того дня ми були більше ніж друзями
Це був перший поцілунок, який ми подарували одне одному
Той, хто змусив нас побачити
що світ був наш
яка була доля
І ми могли б стати одним цілим
себе
Тож дістаньте свої картки, свої фотографії
І так багато я хочу, щоб про тебе забули
Відчувати і не брехати
Коли я кажу, що ти поруч зі мною
Ви можете ніколи не знати, що кожен рік
що приходить
я все ще думаю про тебе
на нашу річницю
Ось вам і навіть якщо вас тут немає
Я продовжую бажати тобі щастя
Ось вам і навіть якщо вас тут немає
Я не дозволив цьому першому поцілунку вмерти
тост за вас
І навіть якщо тебе тут немає
Я не даю померти (x2)
Я не даю померти
той перший поцілунок
Це був перший поцілунок, який ми подарували одне одному
Той, хто змусив нас побачити
що світ був наш
яка була доля
І ми могли б стати одним цілим
себе
Тож збережіть свої листи, свої фотографії
І так багато я хочу, щоб про тебе забули
Відчувати і не брехати
Коли я кажу, що ти поруч зі мною
кожного разу, коли я згадую тебе
Я сповнений радості
І хочеться кричати, щоб усі знали
Що ти був, є і завжди будеш моїм
Ось вам і навіть якщо вас тут немає
Я продовжую бажати тобі щастя
Ось вам і навіть якщо вас тут немає
Я не дозволив цьому першому поцілунку вмерти
тост за вас
І навіть якщо тебе тут немає
Я продовжую бажати тобі щастя
тост за вас
І навіть якщо тебе тут немає
Я не даю померти (x2)
Я не даю померти
той перший поцілунок