Переклад тексту пісні Word On The Street - Inspectah Deck

Word On The Street (оригінал)

Smooth getaway, yeah
One time on my ass (getaway)
'Bout to make this hundred yard dash…
With the cash
Yo, I’m fleein' the crime scene on the Major Deegan
Power steerin', lost the handle and the Jeep spin
Deep in the seat, high-pursuit by the precinct
My co-defendant turned state and let the beast in
They rushed my old Earth lab
Grabbed 50 G’s cash and the stash, and let the Glocks splash
Son dash down the fire escape past the weed gate
The weed gate, thought it was a sting, cocked the Tre' 8
Jakes givin' chase, now the dread’s must 'scape
I was creepin' down the staircase, we met face-to-face
In the lobby, cold stares, show no fear
We out for now, but next time we might go there 'cause Po’s here
Must’ve turned down the walkie-talkie
I thought I heard one tell the other that he caught me
Damn!
They got my man, he knows shit
Bitch nigga that I rolled with told shit!
I laid low, 007 'til it get dark
He told where my Wis' live and where the whip’s parked
Got my address off the license plate
That eliminate, headin' to my next restin' place
Uncertain, my Wis' peeped from behind the curtain
And seen the high-beam from the chicky lurkin'
The high-speed chase got me swervin'
I needed a diversion, crashed in the side of a Suburban
In the mirror, I’m starin' at the eyes of the law
Couldn’t jump out, fucked up the drivers-side door
Called China, «Meet me in a half with the Pathfinder
No time to talk, I’ll fill you in when I find ya»
Stopped at a neighborhood diner, brought me some attire
And swore to hold me down in the fire
(The word on the street) They can’t trace my rap sheets
Still, I creep swift, tryin' to slip all heat
(The word on the street) This thing’s way beyond deep
Promise me you’ll keep ya mouth closed with no leaks
(What's the word on the street?) The evidence concrete
My Co-D mysteriously got set free
(The word on the street) The photographs let the beast splash Through the
projects the last few weeks
Yo, you bein' watched like you new on the block from roof tops
Get your moves on, these hot shots pop, music stops
Party’s over, bold soldier move for his holster
Shot the lights out, struck the bouncer in his shoulder
Hard times for Po, I can’t control the masses
Scream for more, backstage, we sling V.I.P.
passes
Jakes sprayin' mace, riots takin' place
When the Clan show they face, the fans slow they pace
Get your blunt rolled, fuck the Five-0, they want it, dun' know
Bitches get trampled, niggas wildin' in the front row
Fire Marshall catch a beat-down, tryin' to cut my sound
Radio dispatcher, back-up, bustin' rounds
Without intermission from a crouch-position
Bullets ricocheted off the strobe-light, strikin' Christians
My nigga slipped in, 'nuff ammunition to bust back
Fuck that, them outta-town cats’ll take the rap
It’s war on the dance floor, quarter to 4
Before we peeled off, they tried to seal off the back door
Gats for the beast, high-pursuit down the side street
Shot up my getaway Jeep, crashed the front glass
And blew the head-rest off the passenger seat
I grabbed the heat, ditched the whip and then escaped on feet
While the locals interrogated for names and photos
Work for Five-0, swappin' info for doe

Word On The Street (переклад)

Плавний відхід, так
Один раз на мою дупу (втеча)
'Будь, щоб зробити цю сотню ярдів...
З готівкою
Ой, я втікаю з місця злочину на майора Дігана
Гідропідсилювач керма, втратив ручку і джип крутиться
Глибоко в сидінні, переслідування дільничного
Мій співпідсудний перейшов у стан і впустив звіра
Вони поспішили в мою стару лабораторію Землі
Схопив 50 G готівки та схованку, і дайте Glocks бризнути
Син мчав по пожежній драбині повз хвіртку
Ворота бур’яну, подумавши, що це жало, підвели Tre' 8
Джейкс кидається в погоню, тепер жах має втекти
Я спускався по сходах, ми зустрілися віч-на-віч
У вестибюлі холодні погляди, не показуйте страху
Поки що ми вийшли, але наступного разу, можливо, поїдемо туди, бо По тут
Мабуть, вимкнув рацію
Мені здавалося, що я чув, як один сказав іншому, що він мене спіймав
Проклятий!
Вони взяли мого чоловіка, він знає лайно
Стерва ніггер, з якою я катався, сказав лайно!
Я лежав, 007, поки не стемніло
Він розповів, де живуть мої мудрі та де стоїть батіг
Зняв мою адресу з номерного знака
Це виключає, я прямую до свого наступного місця відпочинку
Непевно, мій Мудр визирнув із-за завіси
І побачив дальнє світло від курчати,
Швидкісна погоня змусила мене звернути
Мені потрібна була диверсія, я врізався в бік приміського автомобіля
У дзеркалі я дивлюся в очі закону
Не зміг вискочити, зіпсував двері з боку водія
Закликав Китай, «Зустріньте мене на половині з Pathfinder
Немає часу розмовляти, я доповню, якщо тебе знайду»
Зупинився в сусідній закусочній, приніс мені одяг
І поклявся тримати мене у вогні
(Слово на вулиці) Вони не можуть відстежити мої реп-аркуші
Все-таки я швидко підкрадаюся, намагаючись пропустити всю спеку
(Слово на вулиці) Ця річ далеко за межами глибини
Пообіцяй мені, що ти будеш тримати язик закритим, щоб не витікало
(Яке слово на вулиці?) Докази конкретні
Мій Co-D таємничим чином був звільнений
(Слово на вулиці) Фотографії дозволяють звірові бризнути Крізь
проекти за останні кілька тижнів
Ей, на тебе з дахів стежать, як на новенького
Продовжуйте рухатися, ці гарячі кадри лунають, музика припиняється
Вечірка закінчилася, сміливий солдатський хід за кобурою
Вимкнув світло, вдарив вишибала йому в плече
Важкі часи для По, я не можу контролювати маси
Кричи більше, за лаштунками, ми випускаємо V.I.P.
проходить
Джейкс розпорошує булаву, відбуваються заворушення
Коли клан показує, що вони зустрічаються, вболівальники сповільнюють свій крок
Зробіть свій тупий рулон, трахніть П’ять-0, вони цього хочуть, не знаю
Сук топчуть, нігери гуляють у першому ряду
Пожежний Маршалл ловив збитку, намагаючись обрізати мій звук
Радіодиспетчер, дублер, обхід
Без перерви з положення присідання
Кулі рикошетували від стробоскопів, вражаючи християн
Мій ніґґер прослизнув, 'нуфф боєприпаси, щоб відбити
До біса, ці заміські коти візьмуть реп
Це війна на танцполі, чверть на 4
Перед тим як ми відклеїлися, вони намагалися закрити задні двері
Гатс для звіра, переслідування по бічній вулиці
Розбив мій джип, що втік, розбив переднє скло
І зірвав підголівник з пасажирського сидіння
Я схопив жар, кинув батіг, а потім утік на ноги
Поки місцеві допитували імена та фотографії
Працюй на Five-0, обмінюйся інформацією на лань