Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Just Wanna Dance, виконавця - INJA.
Дата випуску: 28.06.2018
Мова пісні: Англійська
She Just Wanna Dance(оригінал) |
She just wanna dance |
Yo |
Just let the gal dance |
Cos she just wants to dance |
Yo |
Now everybody dance |
Now everybody dance |
Dance |
Yo, yo, yo |
First man that I see |
Stepped up with a big bottle of brandy |
Acting like he was the man like Plan B |
She politely refused then he turned off key |
Second man approached with Bacardi |
Thought he was the life of the party |
All up in her face quite harshly |
She said «No», he got nasty |
The next man saw it |
He got the prosecco for exploring |
Thought he could get in there for the glory |
‘Til she turned away ignoring, boring |
Then fourth in a row came heavy with his snow |
Saying «come speak to Charlie» but she was like «No |
I’m alright, thank you, I’m here for the show» |
Then she moved to the front and I see that |
She don’t want brandy |
Don’t want Bacardi |
Don’t want prosecco |
She won’t speak to Charlie |
Only wanna dance on her own in the party |
She don’t wanna dance with no man or anybody |
She don’t want brandy |
Don’t want Bacardi |
Don’t want prosecco |
She won’t speak to Charlie |
Only wanna dance on her own in the party |
She don’t wanna dance with no man or anybody |
Cos she just wanna dance |
She just wanna dance |
She just wanna dance |
Now the dancefloor’s hers |
'Nuff man, try but she don’t hear the words |
All she wants to do is let loose and swerve |
Dance on her own but the men are like «Err…» |
Cos bare man don’t get it |
If she wanna check you then she’ll start checking |
But right now she’s on the floor and she’s stepping |
Men need to allow themselves and get trekking |
Now don’t get funny with a woman |
If she don’t wanna chat and ain’t into your pursuing |
Don’t mean she’s a lezza or whatever you’re assuming |
Cos your ego’s dented, your life ain’t ruined |
We all came here to rave and skank, what you doing? |
You don’t want to take part, leave, then stop screwing |
You don’t need to touch every girl that you’re viewing |
Cos she don’t want that, here the facts |
Cos she don’t want brandy |
Don’t want Bacardi |
Don’t want prosecco |
She won’t speak to Charlie |
Only wanna dance on her own in the party |
She don’t wanna dance with no man or anybody |
She don’t want brandy |
Don’t want Bacardi |
Don’t want prosecco |
She won’t speak to Charlie |
Only wanna dance on her own in the party |
She don’t wanna dance with no man or anybody |
Cos she just wanna dance |
She just wanna dance |
She just wanna dance |
(переклад) |
Вона просто хоче танцювати |
Йо |
Просто нехай дівчина танцює |
Тому що вона просто хоче танцювати |
Йо |
Тепер всі танцюють |
Тепер всі танцюють |
Танцюй |
Йо, йо, йо |
Перша людина, яку я бачу |
Підтримав велику пляшку коньяку |
Поводячи себе так, ніби він був такою людиною, як План Б |
Вона ввічливо відмовила, тоді він вимкнув ключ |
Другий чоловік підійшов з Бакарді |
Думав, що він — життя тусовки |
Усе вставляло її в обличчя досить різко |
Вона сказала: «Ні», він став противний |
Це побачив наступний чоловік |
Він отримав просекко для вивчення |
Думав, що він може потрапити туди заради слави |
«Поки вона не відвернулася, ігноруючи, нудно |
Тоді четвертий поспіль насипав сніг |
Сказала «приходь, поговори з Чарлі», але вона відповіла: «Ні |
Я в порядку, дякую, я тут для шоу» |
Потім вона перейшла на фронт, і я бачу це |
Вона не хоче бренді |
Не хочу Бакарді |
Не хочу просекко |
Вона не розмовляє з Чарлі |
На вечірці хоче танцювати лише сама |
Вона не хоче танцювати ні з чоловіком, ні з ким-небудь |
Вона не хоче бренді |
Не хочу Бакарді |
Не хочу просекко |
Вона не розмовляє з Чарлі |
На вечірці хоче танцювати лише сама |
Вона не хоче танцювати ні з чоловіком, ні з ким-небудь |
Тому що вона просто хоче танцювати |
Вона просто хоче танцювати |
Вона просто хоче танцювати |
Тепер танцпол належить їй |
— Нафф, спробуй, але вона не чує слів |
Все, що вона хоче зробити — це розслабитися і відхилитися |
Танцює сама, але чоловіки схожі на «Е-е…» |
Бо голий чоловік цього не розуміє |
Якщо вона захоче вас перевірити, вона почне перевіряти |
Але зараз вона на підлозі й ступає |
Чоловікам потрібно дозволити собі і вирушити в похід |
Тепер не смішно з жінкою |
Якщо вона не хоче спілкуватися і не зацікавлена в ваших переслідуваннях |
Не означайте, що вона lezza чи що ви припускаєте |
Оскільки ваше его зруйноване, ваше життя не зруйноване |
Ми всі прийшли сюди, щоб бенкетувати та гуляти, що ти робиш? |
Ви не хочете брати участь, залиште, а потім припиніть дурити |
Вам не потрібно торкатися кожної дівчини, яку ви переглядаєте |
Тому що вона цього не хоче, ось факти |
Бо вона не хоче бренді |
Не хочу Бакарді |
Не хочу просекко |
Вона не розмовляє з Чарлі |
На вечірці хоче танцювати лише сама |
Вона не хоче танцювати ні з чоловіком, ні з ким-небудь |
Вона не хоче бренді |
Не хочу Бакарді |
Не хочу просекко |
Вона не розмовляє з Чарлі |
На вечірці хоче танцювати лише сама |
Вона не хоче танцювати ні з чоловіком, ні з ким-небудь |
Тому що вона просто хоче танцювати |
Вона просто хоче танцювати |
Вона просто хоче танцювати |