Переклад тексту пісні Still Alive - Inherit The Stars

Still Alive (оригінал)

I’d torch it all for you my love
Just tell me am I good enough?
We’ll watch the world go down in flames
While we are dancing in the rain
I can’t ignore my shadows anymore
I know the feeling but I can’t be too sure
We can’t do this again
But I’ll hold you till the end
We’re living like there’s no tomorrow now
We’re living like our luck might just run out
And even if we crash into the ground
We know we’re never going down
I know I know, we’re never
I know I know we’re never going down
I’d torch it all for you my love
The past the future all I’ve done
For every step that we will take
We’ll leave our demons in our wake
You’ve got hope on your face
But it’s worn in vain

(переклад)

Я б спалив все це для тебе, моя люба
Просто скажи мені, чи я достатньо хороший?
Ми будемо спостерігати, як світ горить у вогні
Поки ми танцюємо під дощем
Я більше не можу ігнорувати свої тіні
Я знаю це відчуття, але не можу бути впевненим
Ми не можемо це робити знову
Але я буду тримати тебе до кінця
Ми живемо так, наче завтра не існує
Ми живемо так, ніби наша удача може просто закінчитися
І навіть якщо ми врізаємося в землю
Ми знаємо, що ніколи не впадемо
Я знаю, я знаю, ми ніколи
Я знаю, я знаю, що ми ніколи не впадемо
Я б спалив все це для тебе, моя люба
Минуле майбутнє все, що я зробив
За кожен крок, який ми зробимо
Ми залишимо наших демонів у сліді
У вас на обличчі є надія
Але його носять марно