Переклад тексту пісні Flaws - Inherit The Stars

Flaws - Inherit The Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flaws, виконавця - Inherit The Stars. Пісня з альбому Beyond the Beacons, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.12.2014
Лейбл звукозапису: Two One Three
Мова пісні: Англійська

Flaws

(оригінал)
I know that I’m paranoid
I know that I’m insecure
Forgive me these old habits
They die hard
I know that they’re bleeding through
And inside I’m bleeding to
Cementing the end before we had a shot
So if I stay
I’ll stay awake
And I will never dream of you again
And if I drown
Drown in these doubts
Would you save me, or watch me wash away?
Do you still see me like you used to?
Still think of me the same?
I need to know this wasn’t all in vain
I know disbelieving
I know I’m misconceiving
All the beauty in all the words you have to say
I’m sick of this circus
We’re running in circles
And I’ve been so certain for so long
We’ve been over this before
It’s all convoluted
And I’m so confused here
I can’t compensate for these flaws
Can’t compensate for all these flaws
We’re running out of second chances now
We’re running out, we’re running out
(переклад)
Я знаю, що я параноїк
Я знаю, що я невпевнений
Вибачте мені ці старі звички
Вони важко вмирають
Я знаю, що вони кровоточать
А всередині я стікаю кров’ю
Закріплюємо кінець, перш ніж ми робили постріл
Тож якщо я залишусь
Я буду спати
І я ніколи більше не буду мріяти про тебе
І якщо я потону
Потоніть у цих сумнівах
Ви б врятували мене чи спостерігали б, як я змиваюся?
Ти все ще бачиш мене, як колись?
Все ще думаєте про мене так само?
Мені потрібно знати, що все це було не даремно
Я знаю, не вірю
Я знаю, що помиляюся
Вся краса в усіх словах, які ви маєте сказати
Мені набрид цей цирк
Ми бігаємо колами
І я так впевнений так довго
Ми це вже проходили
Все це заплутано
І я тут так заплутався
Я не можу компенсувати ці недоліки
Не можна компенсувати всі ці недоліки
Зараз у нас закінчуються другі шанси
Ми закінчуємось, ми закінчуємось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here At The Edge 2013
Destroy The Agenda 2013
Through The Fallout 2013
On Our Own 2014
Caught In The Crossfire 2013
Exit Plan 2014
Better Than This 2014
Still Alive 2014
Fortune Favours the Brave 2016
Ground Zero 2013
Facing The Fire 2013
Citizens Of Earth 2013

Тексти пісень виконавця: Inherit The Stars