Переклад тексту пісні Falling In - Inhaler

Falling In (оригінал)

My oh my
When you talk to the ceiling
You talk to yourself
What a glorious feeling
Man, I like it a lot
Can’t tell me to stop
When I’m on my throne
I’ll have you know
Falling in
Oh, you just don’t know what you’re missing
When you disappear
Yeah, you got to know
I’m telling ya
You’re kicking out on something
I could be one of those guys
Look into my eyes
My oh my
My little heart’s bleeding
Compromising my health
But I can’t shake this feeling
A shot in the chest
Couldn’t wake you up
You need a human touch
It’s never enough
Falling in
Yeah, you know I’m gonna miss you
When you disappear
Yeah, I got to know
I’m telling ya
I’m missing out on something
I could be one of those guys
You wanna be easy
You wanna relax
You wanna come closer
You wanna go back
And they think you’re crazy
They don’t understand
You wanna get over
Hold my hand
I’m falling
I just
Oh, just want to disappear
Yeah, you got to know
I’m telling ya
You’re missing out on something
I could be one of those guys
I know
I know
I know
I know
Yeah, I’m falling in
Barely holding on
You break me apart, apart, apart
But you can’t stop
Yeah
Just can’t stop
Can’t stop
Oh, you just can’t stop
You wanna be easy
You wanna relax
You wanna come closer
You wanna go back
And they think you’re crazy
They don’t understand
You wanna get over
Hold my hand
Falling in
Falling in
Oh, don’t go

(переклад)

Мій о мій
Коли ви розмовляєте зі стелею
Ви розмовляєте самі з собою
Яке прекрасне відчуття
Чоловіче, мені це дуже подобається
Не можу сказати мені зупинитися
Коли я на мому троні
Я дам тобі знати
Падіння
О, ти просто не знаєш, чого тобі не вистачає
Коли ти зникаєш
Так, ви повинні знати
я кажу тобі
Ви щось кидаєте
Я можу бути одним із тих хлопців
Подивися мені в очі
Мій о мій
Моє маленьке серце обливається кров’ю
Загроза моєму здоров’ю
Але я не можу позбутися цього почуття
Постріл у груди
Не зміг вас розбудити
Вам потрібен людський дотик
Цього ніколи не вистачає
Падіння
Так, ти знаєш, що я буду сумувати за тобою
Коли ти зникаєш
Так, я узнав
я кажу тобі
Я щось пропускаю
Я можу бути одним із тих хлопців
Ви хочете бути легкими
Ти хочеш розслабитися
Ти хочеш підійти ближче
Ви хочете повернутися
І вони думають, що ти божевільний
Вони не розуміють
Ти хочеш подолати
Тримай мою руку
я падаю
Я просто
О, просто хочу зникнути
Так, ви повинні знати
я кажу тобі
Ви щось упускаєте
Я можу бути одним із тих хлопців
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Так, я впадаю
Ледве тримаючись
Ти розриваєш мене на частини, на частини, на частини
Але ви не можете зупинитися
так
Просто не можу зупинитися
Не можу зупинитися
О, ти просто не можеш зупинитися
Ви хочете бути легкими
Ти хочеш розслабитися
Ти хочеш підійти ближче
Ви хочете повернутися
І вони думають, що ти божевільний
Вони не розуміють
Ти хочеш подолати
Тримай мою руку
Падіння
Падіння
Ой, не йди