| Cheer Up Baby (оригінал) | Cheer Up Baby (переклад) |
|---|---|
| When I think of all the things | Коли я думаю про все |
| We didn’t do | Ми не робили |
| Oh God, I can’t help but blame it on you | Боже, я не можу не звинувачувати вас у цьому |
| Oh, how to cure these February blues? | О, як вилікувати цей лютневий блюз? |
| You know it’s not too late | Ви знаєте, що ще не пізно |
| She said either way | Вона сказала так чи інакше |
| All you do | Все, що ви робите |
| Cheer up baby | Підбадьорте дитину |
| You’re not on your own | Ви не самі |
| Then she said | Тоді вона сказала |
| All you do | Все, що ви робите |
| Oh, cheer up baby | Ой, підбадьорюй дитинко |
| You’re not on your own | Ви не самі |
| Sinking like a stone | Тоне, як камінь |
| And I lie on my bed | І я лежу на своєму ліжку |
| Under the covers | Під ковдрою |
| Never ever to be discovered | Ніколи не бути виявленим |
| Oh and she walked into my room | І вона зайшла до моєї кімнати |
| Offer me a better view | Запропонуйте мені кращий погляд |
| I had no clue | Я не мав поняття |
| All you do | Все, що ви робите |
| Oh cheer up baby | О, підбадьоріться, дитино |
| You’re not on your own | Ви не самі |
| Then she said | Тоді вона сказала |
| All you do | Все, що ви робите |
| Cheer up baby | Підбадьорте дитину |
| Not on your own | Не самостійно |
| Sinking like a stone | Тоне, як камінь |
| You wish for something else | Ви бажаєте чогось іншого |
| If its more than a friend | Якщо це більше, ніж друг |
| Smoke in the air | Дим у повітрі |
| All it means to an end | Усе це означає до кінця |
| All you do | Все, що ви робите |
| Cheer up baby | Підбадьорте дитину |
| Not on your own | Не самостійно |
| Sinking like a stone | Тоне, як камінь |
| Cheer up baby | Підбадьорте дитину |
| Cheer up baby | Підбадьорте дитину |
| Well you’re not on your own | Ви не самі |
| Like a stone | Як камінь |
