Переклад тексту пісні Disaster - In the Verse

Disaster - In the Verse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disaster, виконавця - In the Verse.
Дата випуску: 07.08.2014
Мова пісні: Англійська

Disaster

(оригінал)
Every time you push me closer to the edge
I want to run away before I fall into my grave
Your oppression grinds me to the core
Will you ever realize my freedom isn’t yours
With every disaster you send my way
Like an earthquake, you try but you won’t
Shake me
You won’t break me
You won’t take me
I’ve got the God of the universe in me
You won’t break me
You won’t take me
I’ve got the God of the universe in me
As I look around at the storms that surround
It’s so hard to believe that I can fight this from my knees
But what I have is sharper than a two edged sword
Rising from the ashes, I call upon The Lord
With every disaster you send my way
Like an earthquake, you try but you won’t
Shake me
You won’t break me
You won’t take me
I’ve got the God of the universe in me
You won’t break me
You won’t take me
I’ve got the God of the universe in me
And you’ll never see the me you want to see unless you change what you believe
No matter what you do, you can’t kill what’s inside
My soul is indestructible, so go ahead and try
You won’t shake me
You won’t break me
You wing take me
I’ve got the God of the universe in me
You won’t break me
You won’t take me
I’ve got the God of the universe in me
You won’t shake me
You won’t break me
You won’t take me
I’ve got the God of the universe in me
(переклад)
Щоразу, коли ти підштовхуєш мене ближче до краю
Я хочу втекти, поки не впав у могилу
Ваш гніт перетирає мене до глибини душі
Чи зрозумієш ти колись, що моя свобода не твоя
З кожним лихом, який ти посилаєш мені
Як землетрус, ви намагаєтеся, але не вдасться
Потряси мене
Ти мене не зламаєш
ти мене не візьмеш
У мені є Бог всесвіту
Ти мене не зламаєш
ти мене не візьмеш
У мені є Бог всесвіту
Коли я роздивляюся на бурі, які оточують
Важко повірити, що я можу боротися з цим з колін
Але те, що я маю, гостріше, ніж двосічний меч
Воскресаючи з попелу, я взиваю до Господа
З кожним лихом, який ти посилаєш мені
Як землетрус, ви намагаєтеся, але не вдасться
Потряси мене
Ти мене не зламаєш
ти мене не візьмеш
У мені є Бог всесвіту
Ти мене не зламаєш
ти мене не візьмеш
У мені є Бог всесвіту
І ти ніколи не побачиш мене, як хочеш бачити, якщо не зміниш те, у що віриш
Що б ви не робили, ви не можете вбити те, що всередині
Моя душа незнищенна, тож саме спробуйте
Ти мене не потрясеш
Ти мене не зламаєш
Ти крило візьми мене
У мені є Бог всесвіту
Ти мене не зламаєш
ти мене не візьмеш
У мені є Бог всесвіту
Ти мене не потрясеш
Ти мене не зламаєш
ти мене не візьмеш
У мені є Бог всесвіту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Compassion 2016
Dying Words 2016
Already Are 2016
Final Days 2016
Mid-Life's Night 2016
Shatter to Pieces 2016
Alone 2016
Your Sacrifice 2016
Transformer 2016

Тексти пісень виконавця: In the Verse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024
Mampir Mbaben 2010
Lara-Neredesin ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988