Переклад тексту пісні Final Days - In the Verse

Final Days - In the Verse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Final Days , виконавця -In the Verse
Пісня з альбому: Transformer
Дата випуску:08.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Final Days (оригінал)Final Days (переклад)
In the break of day when they take away everything we’ve worked for На перерві дня, коли вони забирають все, над чим ми працювали
As the end draws near everything you fear is better than what’s in store Наближається до кінця все, чого ви боїтеся, краще, ніж те, що є в магазині
In the dead of night ready for a fight and the battle for our minds У глухій ночі готові до бою та битви за наші розуми
As the sun goes red anyone not dead to the war with mankind Коли сонце заходить червоним, усі, хто не загинув у війні з людством
The master above _ will do what it takes to remove any hope that he sees Майстер вище _ зробить все необхідне, щоб усунути будь-яку надію, яку бачить
And He’ll do anything in His power to spread as a righteous disease І Він зробить все, що в Своїх силах, щоб поширюватися як праведна хвороба
The shadows laugh as though they’ve already won Тіні сміються, хоча вони вже перемогли
But this war isn’t over its only begun Але ця війна не закінчена, вона тільки почалася
They’ll bring everything they’ve got Вони принесуть все, що мають
So it’s on whether you like it or not Тож це на подобається вам чи ні
And I’ll press on І я буду тиснути
No matter what goes wrong Незалежно від того, що піде не так
I’ll stand here all along Я буду стояти тут весь час
Knowing that my Savior is beside me Знаючи, що мій Спаситель поруч зі мною
And then it doesn’t matter when І тоді не має значення, коли
They come at me again Вони знову кидаються на мене
There’s only one defense Є тільки один захист
In these final days У ці останні дні
I see in your _ everyday and I know exactly what they’re all about Я бачу у твоєму _ повсякденному та точно знаю, про що вони
As they’re dining upon their lies _ and they try to shut us out Поки вони обідають своєю брехнею _ і намагаються закрити нас
The shadows laugh as though they’ve already won Тіні сміються, хоча вони вже перемогли
But this war isn’t over its only begun Але ця війна не закінчена, вона тільки почалася
They’ll bring everything they’ve got Вони принесуть все, що мають
So it’s on whether you like it or not Тож це на подобається вам чи ні
And I’ll press on І я буду тиснути
No matter what goes wrong Незалежно від того, що піде не так
I’ll stand here all along Я буду стояти тут весь час
Knowing that my Savior is beside me Знаючи, що мій Спаситель поруч зі мною
And then it doesn’t matter when І тоді не має значення, коли
They come at me again Вони знову кидаються на мене
There’s only one defense Є тільки один захист
In these final days У ці останні дні
There’s only one way to freedom Є лише один шлях до свободи
He’s my eternal reason Він моя вічна причина
Everything else leads to nowhere Все інше веде в нікуди
I’m keeping my trust in my Savior Я зберігаю довіру до свого Спасителя
Jesus You are my redemption Ісусе, Ти моє викуплення
You bought me eternal salvation Ти купив мені вічне спасіння
I’ll praise Your name forevermore Я буду славити Твоє ім’я вічно
And my heart will be solely Yours І моє серце буде виключно Твоїм
And I’ll press on І я буду тиснути
No matter what goes wrong Незалежно від того, що піде не так
I’ll stand here all along Я буду стояти тут весь час
Knowing that my Savior is beside me Знаючи, що мій Спаситель поруч зі мною
And then it doesn’t matter when І тоді не має значення, коли
They come at me again Вони знову кидаються на мене
There’s only one defense Є тільки один захист
In these final days У ці останні дні
And I’ll press on І я буду тиснути
No matter what goes wrong Незалежно від того, що піде не так
I’ll stand here all along Я буду стояти тут весь час
Knowing that my Savior is beside me Знаючи, що мій Спаситель поруч зі мною
And then it doesn’t matter when І тоді не має значення, коли
They come at me again Вони знову кидаються на мене
There’s only one defense Є тільки один захист
In these final daysУ ці останні дні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: