| Holy Murder Masquerade (оригінал) | Holy Murder Masquerade (переклад) |
|---|---|
| A divided soul in pain | Розділена душа в болі |
| Scarred for life, forever damned | Шрам на все життя, назавжди проклятий |
| Haunted by demons -- | Переслідуваний демонами -- |
| A lifetime as prey | Все життя як здобич |
| 40 Years of nightmares and unable to scream | 40 років кошмарів і неможливості кричати |
| Searching for a way to slay without disgrace | Шукайте способу вбити без ганьби |
| Now I know the answer: | Тепер я знаю відповідь: |
| Holy Murder Masquerade | Священний маскарад вбивства |
| Now I know the answer: | Тепер я знаю відповідь: |
| Schizophrenic getaway | Шизофренічний відпочинок |
| Bitter sweet solution | Гірко-солодкий розчин |
| No more of hell’s illusions | Більше жодних пекельних ілюзій |
| Now I know the answer! | Тепер я знаю відповідь! |
| On a quest for vengeance | У пошуках помсти |
| To find an end | Щоб знайти кінець |
| And now the time is here | І тепер час настав |
| To rip the holy face | Щоб розірвати святе обличчя |
| Now I know the answer: | Тепер я знаю відповідь: |
| Holy Murder Masquerade | Священний маскарад вбивства |
| Now I know the answer: | Тепер я знаю відповідь: |
| Schizophrenic getaway | Шизофренічний відпочинок |
| Bitter sweet solution | Гірко-солодкий розчин |
| No more of hell’s illusions | Більше жодних пекельних ілюзій |
| Now I know the answer! | Тепер я знаю відповідь! |
| Wearing a mask of flesh | У масці з плоті |
| Stripped, skinned from Jesus' face | Здерти, здерти шкіру з обличчя Ісуса |
| Fighting inner demons | Боротьба з внутрішніми демонами |
| To overcome a fear to kill | Щоб подолати страх убити |
| Now I know the answer: | Тепер я знаю відповідь: |
| Holy Murder Masquerade | Священний маскарад вбивства |
| Now I know the answer: | Тепер я знаю відповідь: |
| Schizophrenic getaway | Шизофренічний відпочинок |
| Bitter sweet solution | Гірко-солодкий розчин |
| No more of hell’s illusions | Більше жодних пекельних ілюзій |
| Now I know the answer! | Тепер я знаю відповідь! |
| (What a dream… A vision so clear. Now I know… Now I know the answer!) | (Який мрія... Таке ясне бачення. Тепер я знаю… Тепер я знаю відповідь!) |
