| When I first held you in my hands
| Коли я вперше тримав тебе в руках
|
| I vowed to give you all I had to give
| Я поклявся дати тобі все, що мав дати
|
| When I first looked into your eyes
| Коли я вперше подивився в твої очі
|
| I knew that I would love you beyond the end of time
| Я знав, що буду любити тебе до кінця часів
|
| All I want is for you to love me!
| Все, чого я хочу, це щоб ти любив мене!
|
| We’re killing God
| Ми вбиваємо Бога
|
| When I first kissed your face
| Коли я вперше поцілував твоє обличчя
|
| I would have forever held you in my arms
| Я б вічно тримав тебе на руках
|
| So hold tight to me
| Тож тримайтеся за мене
|
| I’d do anything…
| Я б зробив що завгодно…
|
| Anything to keep you safe from harm
| Все, щоб убезпечити вас від шкоди
|
| All I want is for you to love me back!
| Все, чого я бажаю — щоб ти полюбив мене !
|
| I give my all for nothing in return
| Натомість я віддаю все за безцінь
|
| So help me, I’m crying
| Тож допоможіть мені, я плачу
|
| For you never knew my name
| Бо ти ніколи не знав мого імені
|
| Help me, I’m trying
| Допоможіть мені, я намагаюся
|
| Has my love all but been in vain?
| Невже моя любов була марною?
|
| We’re killing God
| Ми вбиваємо Бога
|
| There’s blood in the water today…
| Сьогодні у воді — кров…
|
| I’m bleeding your tears…
| Я кровоточу твої сльози…
|
| Shielding your fears for you…
| Захищаючи свої страхи за вас…
|
| Yeah, YOU!
| Так, ВИ!
|
| I’m numbing your pain
| Я заглушаю твій біль
|
| Washing your shame away
| Змиваючи свій сором
|
| So help me, I’m crying
| Тож допоможіть мені, я плачу
|
| For you never knew my name
| Бо ти ніколи не знав мого імені
|
| Help me, I’m trying
| Допоможіть мені, я намагаюся
|
| Has my love all but been in vain?
| Невже моя любов була марною?
|
| Help me, I’m crying
| Допоможи мені, я плачу
|
| For the world doesn’t know my name
| Бо світ не знає мого імені
|
| Help me, I’m dying
| Допоможи мені, я вмираю
|
| You have all but erased my name
| Ви майже стерли моє ім’я
|
| We’re killing God
| Ми вбиваємо Бога
|
| Can you h ear me right now?
| Чи можете ви чути мене зараз?
|
| Killing God
| Вбивство Бога
|
| I’m trying to reach you
| Я намагаюся зв’язатися з вами
|
| We’re killing God
| Ми вбиваємо Бога
|
| Don’t let me go
| Не відпускай мене
|
| You’re killing God
| Ви вбиваєте Бога
|
| Don’t let me go
| Не відпускай мене
|
| You’re killing God
| Ви вбиваєте Бога
|
| Killing God | Вбивство Бога |